کتاب صوتی سنت ایروین و زستراتزی اثر پرسی شِلی

داستان‌های بلند «سنت ایروین» و «زستراتزی»

کتاب «سنت ایروین و زستراتزی» از دو داستان بلند «پرسی شلی» تشکیل شده؛ داستان‌هایی که هم اشتراک‌هایی با هم دارند و هم تمایزهایی. سنت ایروین حکایت مردی به اسم «وولفشتاین» است که در آغاز ماجرا از فرط ناامیدی و شکست قصد دارد جان خود را بگیرد. وولفشتاینِ بریده و سرخورده در میان غریو طوفان بر فراز صخره‌ای ایستاده و پیش از آن‌که خود را به پایین پرتاب کند، خدای خود را تخطئه می‌کند. گروهی راه‌زن به قصد خالی کردن جیب‌هایش به او می‌رسند. وولفشتاین که چیزی برای ازدست‌دادن ندارد، با راه‌زنان همراه می‌شود و مسیری تازه و پرماجرا را برای ادامه‌ی زندگی‌اش پی می‌گیرد. زستراتزی داستان مردی به اسم «ورتزی» است که ازهمه‌جا بی‌خبر توسط زستراتزی دستگیر و در غار زندانی می‌شود. زستراتزی برای گرفتن انتقامی قدیمی، از هیچ‌کاری فروگذار نمی‌‎کند. اما سرگذشت ورتزی و زستراتزی فرازها و نشیب‌های بسیاری دارد و سرنوشت هردوِ آن‌ها با شخصیت‌هایی دیگر گره می‌خورد و رخ‌دادها و کشمکش‌های زیادی برای این دو کاراکتر رقم می‌زند.

مجموعه‌ی رمان‌های گوتیک در آوانامه

نشر صوتی آوانامه طی همکاری با «گروه انتشاراتی ققنوس» تاکنون چند جلد از رمان‌های مجموعه‌ی گوتیک این نشر را در قالب کتاب صوتی منتشر کرده است که «سنت ایروین و زستراتزی» اثر «پرسی شلی» جدیدترین اثر از این مجموعه است که با ترجمه‌ی «مهرداد وثوقی» و اجرای «فرهاد اتقیایی» تولید شده است. پیش از این چهار عنوان ارزش‌مند و شنیدنی از این مجموعه منتشر شده‌اند: «فرانکنشتاین» اثر تکان‌دهنده‌ی «مری شلی»، «دراکولا» رمان معروف «برام استوکر»، «دکتر جکیل و آقای هاید و دو داستان دیگر» کتاب جذاب «رابرت لوئیس استیونسون» و نیز کتاب پرفروش و پرمخاطب «سایه‌ی باد» اثر «کارلوس روئیس سافون». همچنین مخاطبان ادبیات گوتیک می‌توانند به‌زودی کتاب «ساحره‌ی کوه کهربا» اثر «ویلهلم ماین‌هولد» را هم از همین مجموعه به صورت صوتی تهیه کنند.