کتاب صبحانه در تیفانی اثر ترومن کاپوتی نشر مروارید

کتاب صبحانه در تیفانی، رمانی کوتاه از ترومن کاپوتی است که اولین بار در سال ۱۹۵۸ منتشر شد. این رمان، روایت‌گر یک راوی بی‌نام است که آشنایی و دوستی خود با یک شخصیت اجتماعی مرموز در شهر نیویورک، هالی گولایتلی، را بازگو می‌کند. راوی، نویسنده‌ای مشتاق است که به گذشته مرموز هالی می‌پردازد، تلاش‌های او برای معاشرت با طبقه بالای شهر را شرح می‌دهد و جزئیات روابط او با اطرافیانش را بیان می‌کند.

این رمان که در پس‌زمینه نیویورک دهه ۱۹۴۰ روایت می‌شود، مضامین آزادی، اصالت و تعلق را بررسی می‌کند. صبحانه در تیفانی بعدها در سال ۱۹۶۱ به فیلم معروفی با همین نام با بازی آدری هپبورن و کارگردانی بلیک ادواردز تبدیل شد. این کتاب دارای 120 صفحه است؛ اما تراکم تصاویر، دیالوگ‌های به‌یادماندنی و سبک زندگی هالی باعث می‌شود تا حس کنید سال‌ها با هالی همراه بوده‌اید. نسخه فارسی این کتاب با ترجمه رامین آذربهرام توسط نشر مروارید منتشر شده است.

خلاصه کتاب صبحانه در تیفانی اثر ترومن کاپوتی

داستان از منظر راوی اول‌شخصی آغاز می‌شود که خودش نویسنده‌ای جوان و تازه‌وارد در نیویورک است و همسایه دختری جذاب و مرموز به‌نام هالی گولایتلی می‌شود. هالی، دختری آزاد، پرجنب‌وجوش و غیر قابل پیش‌بینی است که با حضور خود، ریتم شب‌های نیویورک را تغییر می‌دهد. او روزها با رویاهای بزرگ و شب‌ها را با مهمان‌ها، خنده‌ها و آدم‌هایی که همیشه در رفت‌و‌آمدند می‌گذراند؛ اما پشت این زندگی شاد و شلوغ، رازی پنهان است که کسی از آن خبر ندارد.

راوی آرام‌آرام وارد دنیای هالی می‌شود؛ دنیای پر از شخصیت‌های عجیب، گفت‌وگوهای بامزه، لحظه‌های جذاب و تصمیم‌های غیر مطمئن. آشنایی با هالی برای نویسنده تبدیل می‌شود به تماشای انسانی که هم از وابستگی می‌ترسد و هم از تنهایی؛ انسانی که با رویاهایش زندگی می‌کند، اما هیچ‌وقت در یک جا نمی‌ماند. نویسنده با این داستان، این سوال را مطرح کرده است که «آیا می‌توانی هویت دیگری بسازی و هم‌چنان خودت باشی یا ساختن نقش‌ها، همیشه با ازدست‌دادن بخشی از خود همراه است؟».

در نهایت، کتاب صبحانه در تیفانی از نشر مروارید درباره جست‌وجوکردن هویت و نقش‌ها، هزینه‌های زندگی آزادانه و تصویر سیاه پشت شهرهای آراسته و جذاب است. این کتاب با ریتمی لطیف، نثر موسیقیایی و شخصیت‌پردازی قوی، خواننده را وارد دنیایی کوچک و ماندگار می‌کند.

معرفی نویسنده کتاب صبحانه در تیفانی ترومن کاپوتی

ترومن کاپوتی، نویسنده‌ای آمریکایی است که کار خود را با داستان‌های کوتاه و مقالات شروع کرد. اولین موفقیت ادبی او با رمان بلند صدای دیگر در اتاق‌های دیگر بود که اثری با درون‌مایه‌های هویت انسان است. او در سال 1958 با رمان کوتاه صبحانه در تیفانی، خود را در ادبیات ماندگار کرد. این کتاب به یکی از نمادین‌ترین نوشته‌های قرن بیستم تبدیل شد و سه سال بعد از آن، اقتباس سینمایی مشهور آن با بازی آدری هپبورن عرضه شد. نقطه عطف واقعی کارنامه کاری کاپوتی، کتاب در کمال خونسردی بود که او از پیشگامان سبک تلفیقی گزارش و داستان قرار داد.

او به نثر موسیقیایی، دقیق و شخصیت‌پردازی‌های قوی شناخته می‌شود و مهارت‌اش در توصیف احساسات برجسته است. بیشتر نوشته‌هایش با موضوع هویت، تنهایی، حس عدم تعلق و زندگی شهری هستند. همچنین، او جوایز متعددی برای آثار خود کسب کرده است و نام‌اش در دنیای داستان‌نویسی برجسته مانده است.

چرا باید کتاب صبحانه در تیفانی را بخوانیم؟

خواندن این کتاب به‌عنوان یکی از آثار برجسته قرن بیستم نیازی به دلیل ندارد؛ اما اگر کنجکاو هستید باید بدانید این داستان باید خوانده شود چون:

·   این کتاب، یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های داستانی را خلق کرده است که برای خوانندگان در هر نسلی می‌تواند خواندنی و جذاب باشد؛

·   این کتاب بسیار کوتاه است و تجربه‌ای لذت‌بخش یک روزه برای شما رقم می‌زند؛

·   لایه‌های هویتی و اجتماعی به‌خوبی در داستان نشسته‌اند و آن را به کتاب خواندنی در ژانر اجتماعی تبدیل کرده‌اند؛

·   این کتاب برای مقایسه میان خود کتاب و فیلم اقتباسی آن نیز مناسب است.

کتاب صبحانه در تیفانی به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

این کتاب برای هر علاقه‌مند به رمانی خواندنی خواهد بود؛ اما به افراد زیر به‌طور ویژه پیشنهاد می‌شود:

·   مخاطبان رمان‌ها و داستان‌ها کوتاه و تاثیرگذار؛

·   دانشجویان رشته‌های ادبیات، سینما، جامعه‌شناسی و روانشناسی؛

·   علاقه‌مندان به شخصیت‌های پیچیده و خاص؛

·   علاقه‌مندان به داستان‌های دهه 90 آمریکایی.

بخشی از کتاب صبحانه در تیفانی

در ادامه بخشی از متن کتاب برای شما قرار داده شده است تا بیشتر با سبک کتاب آشنا شوید:

تاکسی گرفتم و زیر باران شدی اکتبر که همه چیز را می‌شست به راه افتادم. در راه فکر کردم شاید هالی آن‌جا باشد و بتوانم بار دیگر او را ببینم.

اما جز صاحب مغازه کسی آن‌جا نبود. کافه جویل در مقایسه با مکان‌های مشابه در خیابان لکزینگتون جای دنج و آرامی است. نه تابلوی نئون دارد و نه تلویزیون، اما دوتا آینه قدیمی دارد که منظره خیابان را منعکس می‌کنند. پشت پیشخوان، روی طاقچه که دورتادورش عکس‌های قهرمانان هاکی روی یخ را چسبانده‌اند، گلدانی بزرگ پر از گل‌های تروتازه هست که جوبل هر روز گل‌های آن را با سلیقه مرتب می‌کند. آن روز هم وقتی وارد مغازه شدم مشغول همین کار بود.

درحالی‌که یک شاخه گلایل را به‌زور در گلدان فرو می‌کرد، گفت:«راستش...راستش اگه نمی‌خواستم نظرت رو بپرسم تا اینجا نمی‌کشوندمت. اوضاع غریبیه. اتفاق عجیبی افتاده.

- «از هالی خبری شده؟»"

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب

اگر از آن دست افرادی هستید که از مطالعه کتاب‌هایی به‌مانند صبحانه در تیفانی لذت می‌برید، پیشنهاد می‌شود کتاب‌های زیر را از دست ندهید:

·   کتاب صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر از نشر دیدآور

·   کتاب گتسبی بزرگ از نشر مجید

·   کتاب صوتی در کمال خونسردی از نشر رادیو گوشه