کتاب صوتی ماری دی‌اِله نشر نوین کتاب

داستان صوتی کوتاه «ماری دی‌اِله»، نوشته آنتوان چخوف، داستان عجیب و مرموز زناشویی خواننده مشهور اپراست، که با صدای امیر انوریان، مریم کولیوند و نگین مومنی می‌شنوید. این داستان صوتی روایتگر خشم و نفرتی عمیق در زنی است که پایگاه‌های اجتماعی قوی‌ای دارد اما وجود همسرش او را آزار می‌دهد.

در بریده‌ای از این داستان صوتی می‌شنوید:

«دیگر آرامشی در کار نبود. وقتی صدای خرناس و درآوردن کفش‌ها تمام شد، ناتالیا صدای قدم‌های محتاطانه‌ی مرد را در اتاق خواب شنید. شوهرش، ماری دی‌اله، با خود بوی سرما و عطر براندی را به خانه آورد. مدتی در اتاق خواب با نفس‌هایی سنگین قدم زد. در تاریکی اتاق به صندلی‌ها برخورد کرد. انگار داشت دنبال چیزی می‌گشت.

ناتالیا، نالان از او پرسید: «چی میخوای؟ بیدارم کردی.»

آنتون چخوف پزشک، داستان‌نویس، طنزنویس و نمایش‌نامه‌نویس برجسته روس بود. هرچند چخوف زندگی کوتاهی داشت و همین زندگی کوتاه همراه با بیماری بود، اما بیش از شصت اثر ادبی خلق کرد. او را یکی از بهترین و مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس‌ها می‌دانند که در زمینه نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به‌جا گذاشته‌ است. طنز او طنز بسیار خاصی است. با آنکه چخوف به دنبال پیام اجتماعی یا اخلاقی نبود اما شیوه روایتگری او منجر به آن می‌شود که جنبه‌های بیشتری از حقایق زندگی رعیت روسی را آشکار کند. داستان صوتی «ماری دی‌اِله» نیز پیام‌های اجتماعی بسیاری در زیرلایه‌های خود دارد.

این داستان صوتی را به تمامی کسانی که ادبیات روسیه را دنبال می‌کنند و شنیدن از مسائل و دغدغه‌های زنانه برایشان جالب است پیشنهاد می‌کنیم.

زنان، این نیمی از جمعیت جهان، که بسته به اینکه فرهنگ زمانه در چه اوضاعی به سر ببرد، احساس خوشبختی‌شان کم یا زیاد می‌شود، هر یک داستان‌هایی ناگفته در دل دارند که اگر عیان شود، چه خنده‌ها و گریه‌ها و فریادها و آوازها که شنیده نخواهد شد؛ نوین کتاب در قالب مجموعه‌ای به نام «روایت آواهای سوپرانو» صدای لطیف و گاه حزن‌انگیز و گاه سرخوشانه جمعی از زنان تاریخ ایران و جهان را منتشر کرده است که داستان پیش رو، یکی از آنهاست.

داستان «ماری دی‌اِله» بخشی از مجموعه داستان‌های زنانه «روایت آواهای سوپرانو» است که هر یک به شکلی به موضوع زنان می‌پردازند. دبیری این مجموعه بر عهده حسین مسعودی آشتیانی است.