هوراکی موراکامی در داستانکوتاه «جشن تولد دختر» با نبوغ بینظیری که دارد توانسته احساسات و تغییراتی که یک دختر جوان حوالی بیستسالگیاش تجربه میکند را به صورت خلاصه در اتفاقات روز تولدش به تصویر بکشد و در پایان آن، مخاطبش را در شوکی عمیق فرو برد.
روایتی از یک دختر تنها که درست نزدیک تولد بیستسالگیاش دوستی خود را با پسری پایان داده و حالا تنها شده است اما تولدش به حدی متفاوت رقم میخورد که سرنوشت زندگیاش را برای همیشه تغییر میدهد. داستانی پر از رمزوراز که با هر بار خواندنش، ظرافتهای آن بیشتر به چشم میخورد.
شما در این اثر صوتی، بحرانهای نوجوانی دخترکی را میشنوید که میتواند برایتان الهامبخش باشد، داستان «جشن تولد دختر» به گونهای تجربه زیسته یک دختر جوان از تولد بیستسالگیاش را روایت میکند که همانند خاطرهای درون ذهن مخاطبانش مینشیند و شاید حتی روزی به شکل مشابهی تجربهاش کنند.
در بخشی از این داستان صوتی، با صدای محمد طالبی و مریم کولیوند، میشنویم:
«غرق در افکارش، با زیرلیوانی کاغذی بازی میکرد: «بعضی اوقات احساس میکنم که تمامِ اتفاقاتی که روزِ تولد بیستسالگیام افتاد، یه جور توهم بود. انگار اوضاع طوری پیش رفت که باعث شد فکر کنم اون اتفاقات واقعا پیش نیومدند، اما مطمئنم که اتفاق افتادند. هنوز هم میتونم تکتک اسباب و همه خردهریزههای اتاق ۶۰۴ رو خیلی واضح به یاد بیارم. اتفاقی که اونجا برام افتاد، واقعی بود و معنای مهمی برام داشت.»»
زنان، این نیمی از جمعیت جهان، که بسته به اینکه فرهنگ زمانه در چه اوضاعی به سر ببرد، احساس خوشبختیشان کم یا زیاد میشود، هر یک داستانهایی ناگفته در دل دارند که اگر عیان شود، چه خندهها و گریهها و فریادها و آوازها که شنیده نخواهد شد؛ نوین کتاب در قالب مجموعهای به نام «روایت آواهای سوپرانو» صدای لطیف و گاه حزنانگیز و گاه سرخوشانه جمعی از زنان تاریخ ایران و جهان را منتشر کرده است که داستان پیش رو، یکی از آنهاست.
داستان «جشن تولد دختر» بخشی از مجموعه داستانهای زنانه «روایت آواهای سوپرانو» است که هر یک به شکلی به موضوع زنان میپردازند. دبیری این مجموعه بر عهده حسین مسعودی آشتیانی است.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 36.۱۷ کیلوبایت |
مدت زمان | ۳۸:۰۷ |
نویسنده | هاروکی موراکامی |
مترجم | ثریا همتی |
راوی | محمد طالبی |
راوی دوم | مریم کولیوند |
ناشر | نوین کتاب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۵/۱۷ |
قیمت ارزی | 2 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
درست مثل یک شعر هست که شاعر به یک معنا می نویسد و هر خواننده معنای خاص خود را از ـن برداشت می کند. در مجموع من دوست داشتم و کلا عاشق قلم موراکامی هستم