کتاب بینایی در تاریکی نشر دیوار

معرفی کتاب بینایی در تاریکی

در جهانی که تاریکی‌های درونی و احساسات ناخوشایند همچون سایه‌هایی همیشه همراه، بر زندگی انسان چیره شده‌اند، کتاب بینایی در تاریکی اثر برجسته ماریانا الساندری به عنوان یک منبع نوین در حوزه توسعه فردی، دریچه‌ای تازه به سوی درک عمیق‌تر از ذات انسانی می‌گشاید. این کتاب که با ترجمه‌ی دقیق و روان مرتضی هاشمی و توسط انتشارات دیوار عرضه شده است، خواننده را دعوت می‌کند تا از مرزهای مرسوم فکری فراتر رفته و به بررسی تجربیات ناخوشایند، همچون استرس، غم و شرم، به چشم عاملی حیاتی در رشد و تعالی فردی بنگرد.

 در صفحات این اثر، الساندری با بهره‌گیری از ارجاعات به آثار و اندیشه‌های فیلسوفان و متفکران بزرگ تاریخ، نشان می‌دهد که هر تجربه‌ی منفی، اگر به درستی مورد تحلیل قرار گیرد، می‌تواند منبعی برای آموختن درس‌های زندگی و تقویت شخصیت گردد. او با نگاهی فلسفی و روانشناختی، مفهوم واقعی وجود عواطف را بازتعریف می‌کند و از تکیه بر روانشناسی عامه‌پسند و صنعت خودیاری که اغلب تصویر نادرستی از این احساسات ارائه می‌دهند، فاصله می‌گیرد. هر کلمه از این اثر سرشار از اندیشه‌های عمیق و نکات آموزنده است که می‌تواند نگرش ما را نسبت به چالش‌های زندگی دگرگون سازد و در نهایت به روشنایی درونی و رشد فردی منجر شود.

معرفی نویسنده کتاب بینایی در تاریکی

ماریانا الساندری، نویسنده برجسته کتاب بینایی در تاریکی، یکی از اندیشمندان معاصر در عرصه فلسفه اگزیستانسیالیسم و توسعه فردی به‌شمار می‌آید. او با قلمی تیزبین و نگاهی ژرف به معضلات وجودی و عواطف انسانی، بارها و بارها توانسته است مرزهای تفکر رایج را به چالش کشیده و دریچه‌های نوینی از درک معنای زندگی برای مخاطبان خود بگشاید. الساندری، که همواره به عنوان استاد و مرجع علمی در دانشگاه‌ها و همایش‌های بین‌المللی حضور داشته، در آثار متعدد خود از جمله «سفر به درون وجود»، «رازهای نهفته زندگی» و «بازتاب‌های تاریکی و نور» به بررسی دقیق موضوعات مرتبط با رنج، ترس و احساسات منفی پرداخته است. در هر یک از این آثار، او با بهره‌گیری از مبانی فلسفی و روانشناختی، تلاش کرده است تا تجربه‌های ناخوشایند زندگی را از زاویه‌ای متفاوت بررسی کند و به خواننده نشان دهد که پذیرش آن‌ها می‌تواند منجر به رشد فردی و شکوفایی درونی شود.

چرا باید کتاب بینایی در تاریکی با ترجمه مرتضی هاشمی را بخوانیم؟

از دلایل مهمی که این کتاب را به یک اثر ارزشمند تبدیل می‌کند، می‌توان به نگرشی نو نسبت به عواطف منفی اشاره کرد؛ به جای فرار از درد و رنج، الساندری خواننده را تشویق می‌کند تا با پذیرش واقعیت‌های زندگی، از هر تجربه‌ی ناخوشایند درس بگیرد و به سوی تعالی گام بردارد. ترجمه‌ی استادانه و روان مرتضی هاشمی، با انتقال دقیق مفاهیم فلسفی و روانشناختی، باعث شده تا حتی خوانندگانی که با زبان تخصصی آشنا نیستند، بتوانند از عمق اندیشه‌های نویسنده بهره‌مند شوند. این ترجمه با حفظ اصالت متن اصلی، پل ارتباطی میان اندیشه‌های عمیق الساندری و دنیای واقعی خوانندگان ایجاد کرده و تجربه‌ای غنی و بی‌بدیل از مطالعه ارائه می‌دهد. از سوی دیگر، کتاب بینایی در تاریکی با نقدی بر روانشناسی عامه‌پسند و صنعت خودیاری که اغلب تصویری سطحی و یک‌بعدی از عواطف دشوار ارائه می‌دهند، خواننده را به تفکری عمیق‌تر در مورد ارزش واقعی تجربیات منفی دعوت می‌کند. مطالعه این کتاب فرصتی است تا نه تنها با چالش‌های درونی خود روبه‌رو شده و آن‌ها را به عنوان ابزاری برای پیشرفت فردی بپذیرید، بلکه با نگاهی نوین، به عمق وجود خود سفر کرده و راهکارهایی عملی برای مدیریت عواطف پیچیده بیابید.

در بخشی از کتاب بینایی در تاریکی می‌خوانیم

زمانی غریبه‌ای در پارک به من که فرزند خردسال گریانم را در آغوش گرفته بودم گفت که بچه‌ها تنها وقتی بیش‌تر گریه می‌کنند که دردشان را تأیید کنی، پس بهتر است چندان اعتنایی به لج‌بازی و گریه‌اش نکنی. یادم می‌آید وقتی کودک بودم حرف‌هایی راجع‌به «جلب ترحم» یا «مظلوم‌نمایی» می‌شنیدم. به گوشم می‌رسید که در اطرافم افرادی به کودکان‌شان می‌گفتند: «قدر داشته‌هایت را بدان و بی‌جهت گله و شکایت نکن.» کودکانی که این قبیل حرف‌ها را می‌شنیدند با این درک بزرگ می‌شدند که هیچ‌کس نمی‌خواهد از درد آن‌ها چیزی بشنود یا گریه‌شان را ببیند. بزرگ شدن در چنین دنیای سردی می‌تواند یکی از دلایلی باشد که برخی از ما تمایلی به صحبت از مشکلات و رنج‌های جسمانی، عاطفی یا روانی خود با دیگران نداشته باشیم. در ایالات متحده افزایش آمار افسردگی به قدری برای جامعه‌ی روان‌پزشکی نگران‌کننده بوده که سایر حالات روانی دشوار از جمله «اندوه شدید» مورد بی‌توجهی واقع شدند. روان‌پزشکان به وجود اندوه در جامعه واقف‌اند و آن را در خور مطالعه و تحلیل می‌دانند، اما موضوع پس از آغاز به کار اغلب به لحاظ تئوری و کلامی به انحراف می‌رود.

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب بینایی در تاریکی

اگر از کتاب بینایی در تاریکی لذت بردید، پیشنهاد می‌کنیم کتاب‌های زیر را هم بخوانید:

·      کتاب مهارت های ارتباطی نشر انتشارات آوند دانش

·      کتاب هنر خوب زندگی کردن نشر چشمه

·      کتاب چگونه خودمان را دوست بداریم نشر ذهن‌آویز