کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش اثر اریک امانوئل اشمیت، داستانی عمیق و تأثیرگذار است که توسط نشر واوخوان منتشر شده است. این کتاب روایتگر زندگی ورنر ون برسلاو، یک خلبان پیر است که در جنگ جهانی دوم عضو حزب نازی بوده و حالا سالها بعد با یک دختربچه به نام دافنه ملاقات میکند. در این کتاب، اشمیت با زبانی ساده و گویا، به بررسی تأثیرات جنگ بر زندگی انسانها و چگونگی مواجهه با گذشته میپردازد.
این کتاب صوتی توسط خانم شهلا حائری، ترجمه و با صدای خانم بنفشه کلانتری روایت شده و مدت زمان آن ۱ ساعت و ۲۹ دقیقه است. این اثر برای علاقهمندان به داستانهای کوتاه و ادبیات جنگ جهانی دوم بسیار مناسب است و میتواند تجربهای شنیدنی و تأثیرگذار را برای شنوندگان فراهم آورد. ناشر چاپی این کتاب، انتشارات سمام است.
کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش نوشته اریک امانوئل اشمیت، داستانی عمیق و تأثیرگذار است که به بررسی زندگی ورنر ون برسلاو، یک خلبان پیر و نودساله میپردازد. ورنر در دوران جوانی خود در جنگ جهانی دوم عضو حزب نازی بوده و حالا سالها بعد، با یک دختربچه به نام دافنه ملاقات میکند. این دیدار ناگهانی، زندگی ورنر را دستخوش تغییر میکند و او را به یاد گذشتهاش میاندازد. دافنه که با کنجکاوی و شجاعت به سراغ ورنر میآید، از او میخواهد که برایش یک هواپیما بکشد، در حالی که این درخواست ساده به نوعی نمادین از نیاز به مواجهه با گذشته و پذیرش مسئولیتهاست.
داستان به تدریج به افشای جنایات ورنر در جنگ و تأثیرات آن بر زندگیاش میپردازد. او با دافنه و همچنین با شخصیتهایی مانند آنتوان دو سنت اگزوپری آشنا میشود و این آشناییها به او کمک میکند تا حقایق تلخی را درباره خود درک کند. این کتاب به زیبایی مفاهیمی چون دوستی، قضاوت و معصومیت کودکانه را به تصویر میکشد و نشان میدهد که چگونه سایه جنگ هنوز بر زندگی انسانها سنگینی میکند.
اریک امانوئل اشمیت، نویسنده و نمایشنامهنویس فرانسوی، در تاریخ ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در شهر لیون فرانسه به دنیا آمد. او یکی از نویسندگان برجسته معاصر است که آثارش به ۴۳ زبان دنیا ترجمه شده و نمایشنامههایش در بیش از ۵۰ کشور به روی صحنه رفته است. اشمیت دارای مدرک دکترای فلسفه است.
از جمله آثار معروف او میتوان به "خرده جنایتهای زناشویی"، "مهمانسرای دو دنیا" و "اسکار و خانم صورتی" اشاره کرد. اشمیت همچنین در زمینه داستاننویسی نیز فعال بوده و آثاری چون "انجیلهای من" و "شب آتشین" را منتشر کرده است. او به خاطر آثارش جوایز متعددی از جمله جایزه تئاتر مولیر و جایزه بهترین مجموعه داستان گنکور را دریافت کرده است.
گوش دادن به کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش با صدای خانم بنفشه کلانتری، تجربهای منحصر به فرد و جذاب است که به دلایل متعددی توصیه میشود. یکی از مهمترین دلایل، تسلط خانم کلانتری بر بیان و نثر فارسی است. صدای گرم و دلنشین او به خوبی احساسات و مفاهیم عمیق داستان را منتقل میکند و این امر باعث میشود که شنوندگان به راحتی با محتوای کتاب ارتباط برقرار کنند.
علاوه بر این، خانم کلانتری به عنوان یک گوینده حرفهای، توانایی بالایی در ایجاد تنوع در لحن و بیان دارد. این ویژگی به او کمک میکند تا لحظات مختلف کتاب را به شکلی زنده و جذاب روایت کند. به ویژه در داستانهایی با مضامین عاطفی و انسانی مانند "واسهم یه هواپیما بکش"، این تنوع در بیان میتواند تأثیر عمیقتری بر شنوندگان بگذارد و آنها را به تفکر و تأمل وادارد.
همچنین، خانم کلانتری با دقت و حساسیت به جزئیات، متن اصلی را به گونهای ارائه میدهد که حس و حال آن حفظ شود. این ویژگی به شنوندگان این امکان را میدهد که به عمق مفاهیم کتاب پی ببرند و از آن بهرهبرداری بیشتری کنند. انتخاب کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش با صدای خانم بنفشه کلانتری، نه تنها به درک بهتر مفاهیم کمک میکند، بلکه تجربهای لذتبخش و الهامبخش را برای شنوندگان فراهم میآورد.
خانم بنفشه کلانتری، راوی کتاب صوتی واسم یه هواپیما بکش، یکی از صداهای شناختهشده در دنیای گویندگی و دوبلاژ است. او با صدای دلنشین و تواناییهای بینظیر خود در انتقال احساسات و مفاهیم، توانسته است توجه بسیاری از شنوندگان را جلب کند. بنفشه کلانتری مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته ادبیات فارسی از دانشگاه تهران دریافت کرده و هنرجوی دوبله نیز بوده است.
شنیدن کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش به گروههای مختلفی از افراد توصیه میشود. نخستین گروه، علاقهمندان به ادبیات داستانی معاصر فرانسه و بلژیک هستند. این کتاب به دلیل نثر زیبا و داستان عمیقش، میتواند تجربهای جذاب برای این دسته از خوانندگان باشد.
علاوه بر این، افرادی که به موضوعات مرتبط با جنگ جهانی دوم و تأثیرات آن بر زندگی انسانها علاقهمندند، میتوانند از این کتاب بهرهمند شوند. داستان ورنر ون برسلاو، خلبان پیر که با گذشتهاش مواجه میشود، به خوبی ابعاد انسانی و اجتماعی این موضوع را بررسی میکند.
همچنین، این کتاب برای کسانی که به داستانهای کوتاه و مفاهیم عمیق انسانی علاقه دارند، مناسب است. مضامینی چون دوستی، قضاوت و معصومیت کودکانه در این اثر به زیبایی به تصویر کشیده شده است و میتواند برای شنوندگان الهامبخش باشد.
اگر به دنبال یک تجربه شنیداری جذاب و تأثیرگذار هستید،این کتاب صوتی با صدای خانم بنفشه کلانتری میتواند گزینهای عالی باشد. این اثر نه تنها داستانی جذاب دارد، بلکه به شما کمک میکند تا به تفکر درباره مفاهیم عمیق انسانی بپردازید.
تمام بعد از ظهر دافنه و ورنر درمورد روباه حرف زده بودند. نه درمورد یک روباه واقعی با دندانهای تیز بدبو و مضر که پرندهها را میخورد و باغ را خراب میکند، نه، بلکه درمورد روباهی که در کتاب شگفتانگیز سنت اگزوپری زندگی میکرد. دافنه اعتقاد داشت که روباه اشتباه کرده که کودک را اهلی کرده است.
- «وقتی شازده کوچولو بره، روباه گریش میگیره، احساس تنهایی میکنه. اگه اصرار نمیکرد که با شازده کوچولو دوست بشه، روباه ناراحت نمیشد».
ورنر جوابی دندان شکن داد: «ناراحت بودنم شکلی از دوست داشتنه».
در صورتیکه از شنیدن کتاب صوتی واسهم یه هواپیما بکش لذت بردهاید، کتابهای زیر را نیز به شما پیشنهاد میکنیم:
کتاب صوتی درمان شوپنهاور، نشر آوانامه
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 83.۵۸ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۱:۲۹:۰۹ |
نویسنده | اریک امانوئل اشمیت |
مترجم | شهلا حائری |
مترجم دوم | فرناز قبله |
راوی | بنفشه کلانتری |
ناشر | واوخوان |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۸/۱۴ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |