کتاب سه گانه وانیک نشر پندار تابان

سه گانه وانیک از برجسته ترین کارهای نمایشی هاول شناخته می شود. هاول با این سه نمایش کوتاه سه ادعانامه کوبنده علیه نظام (خلقی) تدارک دیده است؛ سه برش از جامعه تا به حاکمان نشان دهد نظامی که به آن می بالند تا چه حد با فریب و دروغ آمیخته و پایه های رژیم تا چه حد سست است؛ زیرا این حاکمیت نه برپایه اقتدار و اعتماد، بلکه بر پایه زور و قلدری استوار است. نظامی که شهروندان خود را در فضای رعب و وحشت قرار داده، خود به شدت از آنها می ترسد. در نظامی که بر پایه ریاکاری و دورویی شکل گرفته، از روابط انسانی خبری نیست، حاکمان به زیردستان زور می گویند و زیردستان نیز به خوبی یاد گرفته اند قدرت نظام را به تمسخر بگیرند.