کتاب آرزوهای یک زن نوشتهی سیدنی شلدون است. این کتاب برای نخستین بار در سال ۱۹۸۲ منتشر شد و در بدو انتشارش به مدت چهار هفته در فهرست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز قرار داشت. این کتاب داستان چهار نسل از یک خانواده است که همگی رویایی مشترک دارند. این کتاب روایتی محکم و خوش ساختار دارد. سیدنی شلدون در این کتاب به خوبی شخصیتها را ترسیم کرده است و داستان را با عمق خوبی شرح داده است. در این داستان روان پیچیدهی انسان مورد بررسی قرار گرفته است و به همین دلیل است که این کتاب میان کتابهای شلدون بسیار پرفروش و پرطرفدار است. شراره شهلایی مترجم کتاب در مقدمهی کتاب دربارهی آن مینویسد: «خوانندهای که سیر رویدادهای این کتاب را دنبال کند، از واقعیتهای بسیار تلخی آگاه می شود که در قالب ماجراهای پرفراز و نشیب، پیش بینی نشدنی، و درعین حال اسفبار، پیشامد میکنند. بهره کشی ددمنشانه از کارگران سیاهپوست معادن الماس و سپردن آنها به چوبه دار به اتهام دزدی الماس، نخستین واقعیت است. این کارگران در فقر و بدبختی مطلق به سر میبرند و شخصیت و هویت آنان به سطح یک حیوان تنزل کرده است، واقعیتی که حتی اینک نیز در رژیم نژادپرست آفریقای جنوبی کاملاً به چشم میخورد. تلاش بی امان برای ثروتمند شدن، واقعیت دوم را تشکیل میدهد. واقعیت سوم، که مهم ترین آنهاست، از شخصیت این سوداگران حکایت دارد. از دیدگاه آنها، فلسفه حیات در تلاشهای مادی برای رونق کسب و کار و انباشت ثروت خلاصه میشود و طبیعی است که منکر ارزشهای فکری و هنری سازندهای شوند که در ذهن فرزندان آنها وجود دارد. بنابراین، هنگامی که تنها فرزند کیت بلک ول می خواهد که به هنر نقاشی روی آورد و چشم خود را به روی دنیای پرزرق و برق تجارت ببندد. مادرش چنان موانع سختی را سر راه او قرارمی دهد که نمی تواند پایانی جز یک فاجعه داشته باشد. این واقعیت ها درحقیقت هشداری است به برخی از جامعه های غرب که خواسته های فکری و معنوی بشر را ارج نمی نهند و معیار ارزش انسان را داشتن ثروت و پول می دانند.»
- خلاصه داستان آرزوهای یک زن:
داستان این کتاب در اواخر قرن نوزدهم روی می دهد و تا دهه ۱۹۸۰ ادامه می یابد. یک کشاورز ایرلندی به نام جیمی مک گریگور که از بینوایی خود به ستوه آمده است، در دوره معروف به تب الماس راهی افریقای جنوبی می شود، بخت و اقبال با او یاری میکند و ثروت سرشاری را برای دخترش به نام کیت بلک ول باقی می گذارد.
دختر جوان پس از تحصیل در رشته بازرگانی و تجارت در لندن به آفریقای جنوبی بازمیگردد و کسب وکار پدر را دنبال میکند. کیت بلک ول شخصیت پیچیده ای دارد: با اراده است، هوش و زبرکی فوق العادهای دارد. برخی صفات مثبت انسانی (نظر خیرخواهی و نوع دوستی) را از خود بروز می دهد. اما به قدری در کار تجارت غرق می شود که وجود واقعی خویش را احساس نمی کند؛ درواقع او و کسب و کارش به یک فرد واحد تبدیل می شوند. این کامیابی ها، او را به زنی خودپسند تبدیل می کند؛ خودپسندی از آن جهت که میکوشد تا خود را الگوی فرزندش قرار دهد و وی را به راه خود بکشاند. اما در عمل، وی را به تباهی میکشاند و قربانی خودخواهی خود میسازد...