کتاب صوتی در جبهه ی غرب خبری نیست نشر رادیو گوشه

تصاویر کتاب خیلی ملموس و پذیرفتنی و در نتیجه خیلی هراس‌انگیزه. انگار در هر قدمی که برداشته میشه حتی در لحظه‌های مغازله و معاشقه که البته از زیر تیغ سانسور هم جون سالم به در نبرده، میشه سایه مرگ و نابودی رو حس کرد. حضور نویسنده در جنگ اول فضای کتاب رو بجای شعار، پر از واقعیت کرده، واقعیت از نوع خیلی صریح و خیلی تلخش. تصویر متلاشی شدن ناگهانی انسانها و صدای ناله زخمی‌هایی که در خط مقدم افتادن و کسی نمی‌بیندشون و چندین روز بدون نتیجه دنبالشون می‌گردن، هجوم موشها به سنگرها، ترسها و امیدها و آرزوها و معجزه حضور زن ولو بصورت یک پوستر تبلیغاتی، همه و همه جزئیات نابی هستند که تصویر جنگ رو در قاب این کتاب می‌سازن. یکی از عالی‌ترین و انسانی‌ترین بخشهای کتاب مربوط میشه به گرفتار شدن راوی در گودالی با یک سرباز فرانسوی که در حال جان کندنه. دو دشمن که در پست‌ترین و حقیرترین جای دنیا دوباره تبدیل به دو انسان میشن. فیلمی هم که سال گذشته از روی این کتاب ساخته شده بسیار جذاب و خوش‌ساخته. اما چندان مقید به حفظ خط سیر داستان در کتاب نمونده و موارد متعددی رو تغییر داده طوری که حتی میشه گفت داستان مستقلیه که از این کتاب فقط الهام گرفته. اجرای اشکان عقیلی‌پور هم مثل همیشه عالی بود و درجه یک

فیلمش رو تماشا کردم و باید بگم اصلا دیدنی نبود، اتفاقا یکی از نقاط ضعف بزرگ اون فیلمنامه اش بود که مستقیما با رمان ارتباط داره، گرچه این احتمال هست که اقتباس درستی انجام نگرفته باشه و کتاب واجد ارزشهایی مغفول مانده در فیلمنامه باشه اما این احتمال چندان قوی نیست.

کتاب خیلی کامل و تصویری هر چیزی رو روایت می‌‌کنه، و کاملا دید واقع‌بینانه‌ای میده و لاجرم بسیار تلخ اجرا: متوسط رو به پایین. مثلا راوی کلمه‌ی "بعد" رو اینجوری اجرا می‌کرد "بعععععععد" با تلفظ بسیار غلیظ "ع"

توصیفات نویسنده بی‌نظیره، اگه یکم قوه تخیلتون رو به کار بگیرین میتونید یکی از شخصیت‌های داستان باشید و باهاش زندگی کنید. نحوه خوانش و صدای نویسنده هم خیلی رو کتاب نشسته

سولماز نظری

۱۴۰۳-۰۴-۲۷

5

کتاب بسیار غم انگیز و تلخی بود، و احساس میکردم تو جنگ حضور دارم و با خوندن این کتاب درک میکتیم که در جنگ هیچکس پیروز نیست

بنظرم فیلمش رو ببینید بهتره ارزش دیدن داره فیلمش هم به نام همین کتابه: در جبهه غرب خبری نیست ساخت آلمان فکر کنم باشه

کتاب بسیار زیبایی است. اجرای بی نظیر راوی محترم کتاب لذت آن را دو چندان کرده

فوق‌العاده هنرمندانه صحنه‌های تلخ جنگ رو روایت میکنه. بسیار زیبا و پراز احساسات انسانی

کتابی به غایت انسانی و دردناک درباره جنگ و ضد جنگ با توصیفاتی بی نظیر

برای جنگ طلب های داخلی پیشنهاد میدم