کتاب سپری کردن زمستان اثر کاترین می‮ ‫ نشر میلکان

قبل از آن، در این ساحل زیبا و دنج، اِچ شکایت داشت که احساس می‌کند بیمار شده است. این موضوع به‌خودی‌خود نگران‌کننده نبود، چراکه من فهمیده بودم پدر و مادر یک کودک کم‌سن‌وسال بودن، به‌معنای آمادگی برای ورود زنجیره‌ی بلندی از میکروب‌ها به داخل خانه است که می‌توانند باعث گلودرد، بثورات پوستی، گرفتگی بینی و شکم‌درد شوند. اِچ جنجال به پا نکرد، اما بعد از ناهاری که او حتی نتوانست به آن لب بزند، قدم‌زنان به‌سمت زمین‌بازی رفتیم که در بالای صخره‌ها قرار داشت. اِچ برای مدت کوتاهی ناپدید شد. من از برت در حال بازی در یک چاله‌ی شنی، درحالی‌که رشته‌‌‌ای از جلبک دریایی مانند یک دُم به شلوارش چسبیده بود، عکس گرفتم. هنگامی که اِچ برگشت به من گفت استفراغ کرده است.