کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی نشر ثالث

یکی از قسمت‌های مهم انقلاب ۱۹۱۷ روسیه، بوخارین و انقلاب بالشویکی است. این نظریه‌پرداز مهم حزب کمونیست نقش مهمی در انقلاب و دوران پس از آن داشته است و کنار لنین و استالین در پایه‌ریزی شوروی نقش مهمی ایفا کرده است. چیزی که استیون کوهن در کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی آن را شکافته است.

کتاب «Bukharin and Bolshevik revolution:a political biography»  اولین‌بار در سال ۱۹۷۳ منتشر شد. بوخارین بین سال‌های ۱۸۸۸ تا ۱۹۳۸ زندگی کرد و در کتاب کوهن به تمام این ادوار از شکل‌گیری یک بالشویک تا سقوط به دست استالین اشاره شده است. مهم‌ترین بخش زندگی این نظریه‌پرداز حسب کمونیست سال‌های ۱۹۲۴ تا ۱۹۲۹ یعنی از مرگ لنین تا قدرت گرفتن استالین است؛ زیرا در این دوران بوخارین نظریات زیادی را عرضه کرده است و ایده‌ها و برنامه‌های متنوعی را ارائه کرده است. این زندگی‌نامه کلاسیک به‌دقت رسیدن این شخصیت به قدرت و آنچه باعث سقوطش می‌شود را ترسیم می‌کند و در آخر هم از بوخارین و بوخارینیسم در تاریخ سخن می‌گوید. این کتاب یک پژوهش علمی تاریخی است که باید خواننده شود و نباید مورد بی‌توجهی قرار بگیرد.

کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی در نقاط مختلف جهان موردتوجه قرار گرفته است. در ایران هم ترجمه‎های مختلفی از این کتاب وجود دارد. ترجمه‌ی بیژن اشتری که نشر ثالث آن را منتشر کرده است یکی از بهترین ترجمه‌های این کتاب است. این ترجمه در همین صفحه در دسته‌بندی زندگی نامه، سفرنامه و خاطرات در دسترس است.

استیون کوهن کیست؟

استیون فرناند کوهن محقق آمریکایی مطالعات روسی متولد سال ۱۹۳۸ در ایندیاناپولیس بود. او در خانواده‌ای ثروتمند با ریشه‌هایی از لیتوانی که بخشی از امپراتوری روسیه بود بزرگ شد و در فلوریدا درس خواند. تحصیلات کارشناسی او اقتصاد و سیاست و کارشناسی ارشدش در مطالعات دولتی و روسیه بود. او در جوانی ۴ هفته به شوروی سفر کرد که تأثیر زیادی در ادامه‌ی مسیرش داشت. کوهن دکترای مطالعات روسی خود را در سال ۱۹۶۸ از دانشگاه کلمبیا گرفت. او در طی سال‌ها تدریس و تحقیق حرف‌های زیادی درباره‌ی انقلاب روسیه زده است. استیون کوهن در سال ۲۰۲۰ درگذشت

چرا باید کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی را خواند؟

انقلاب روسیه یک انقلاب خاص است. انقلابی که فقط سرنوشت یک کشور را تغییر نداد؛ بلکه ایده‌هایش به قسمت‌های زیادی از دنیا نفوذ کرد و عملاً بلوک شرق را به وجود آورد. ایده‌هایی مانند برابری و برادری، عدم وجود حق مالکیت خصوصی و برخورداری همه به‌صورت یکسان از مواهب جامعه چیزی بود که شکلی آرمانی به این انقلاب داده بود، هرچند این ایده‌ها بعد پوچ از آب درآمد؛ اما زخم آن هنوز بر تن جهان وجود دارد. بوخارین یکی از نظریه پردازان اصلی این انقلاب بود و در کتابی که درباره‌ی او نوشته شده است به‌خوبی جزئیات انقلاب و روابط میان انقلابیون آمده است. این کتاب یک درس بزرگ است و خواندنش برای هرکسی که می‌خواهد احوالات جهان را بهتر بشناسد و با دنیای سیاست بهتر آشنا شود ضروری است. آشنایی با درس‌های بزرگ تاریخ باعث می‌شود بکوشیم تکرار نشوند و جهان روزگار بهتری را طی کند.

در بخشی از کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی می‌خوانیم

بوخارین همه این داشته‌ها و امتیازات سیاسی واقعی را در سال ۱۹۲۵ همراه خودش به درون ائتلاف با استالین آورد. علاوه بر این، او به سهم خودش چیزی را به این ائتلاف آورد که پیچیدگی کمتری داشت، اما به همان اندازه مهم بود: سنگینی مرجعیت شخصی‌اش. این سهم بوخارین را فقط می‌توان در زمینه «نبرد بر سر جانشینی» که در پی مرگ لنین اتفاق افتاد، درک کرد. از یک حیث، این عبارت {نبرد بر سر جانشینی}، یک عبارت نامناسب است. زیرا، در جای که نبردهای درون حزبی ۱۹۲۳-۱۹۲۹ تلاش‌های طولانی‌مدتی برای بازسازی قدرت و مرجعیت سابقاً اعمال شده از سوی لنین بود، اما این ایده که می‌توان جانشینی داشت - لنین امروز - غیرموجه بود. مرجعیت و اقتدار، مثل خیلی چیزهای دیگر، برآمده از این واقعیت‌ها بود که لنین خالق و روح برانگیزاننده حزب بود؛ قضاوت‌های او در اغلب موارد درست و قضاوت‌های مخالفانش نادرست ازکاردرآمده بودند؛ و قدرت شخصیت او باعث اقناع و اتحاد همکاران فرقه گرایش شده بود. به‌هیچ‌عنوان، مرجعیت لنین برآمده از منصب رسمی‌اش نبود، همان‌طور که ساکولینکوف اشاره کرد: ‌ «لنین نه رئیس‌دفتر سیاسی بود نه دبیرکل، اما با این حال رفیق لنین در حزب فصل‌الخطاب بود.»

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب بوخارین و انقلاب بالشویکی

بوخارین و انقلاب‌های بالشویکی تنها گوشه‌ای از چیزی است که در انقلاب و سال‌های پس از آن گذشته است و حرف‌های بسیار بیشتری درباره‌ی این انقلاب و تبعات آن در دنیا وجود دارد. اگر می‌خواهید در این باره بیشتر بدانید و بخوانید کتاب‌های زیر در اختیار شما هستند:

• انقلاب روسیه، مجموعه تاریخ ۲۶ اثر جان. ام. دان
• «ریشه‌های انقلاب: تاریخچه جنبش پوپولیست و سوسیالیست در قرن نوزدهم روسیه» نوشته «فرانکو ونتوری»
• تاریخ سری جنایت‌های استالین اثر الکساندر آرلوف

در نگارش این کتاب‌ها از آرشیوهای محرمانه و مصاحبه با افراد مختلفی که آن روزگار را دیده‌اند استفاده شده است و اغلب بسیار دقیق هستند. با خواندن این کتاب‌ها و ده‌ها کتاب دیگر می‌توانید تصویر کاملی از جهانی که انقلاب بلشویکی در آن رخ داد و ریشه دواند پیدا کنید.