کتاب صوتی تئاتر یونان و روم اثر دان ناردو

- درباره‌ی مجموعه‌ی تاریخ جهان: «مجموعه تاریخ جهان» تلاش دارد تا چشم‌اندازی ژرف و گسترده از مسیری که تاریخ پیموده است را ترسیم کند. مجموعه‌ای که می‌کوشد با بیان زمینه‌های فرهنگی و اجتماعی رخدادهای تاریخی، مخاطبان خود را به شیوه‌ای دیگر، با خود همراه کند. علاوه بر آن، این مجموعه اندیشه‌های فرهنگی، سیاسی، اجتماعی و فلسفی تاثیرگذار در مسیر رشد و تکامل تمدن انسانی، از کناره‌های میان‌رودان و مصر باستان تا یونان و روم، اروپای قرون میانه و دیگر تمدن‌ها در دیگر نقاط جهان را تا روزگار ما در قرن بیست و یکم دنبال می‌کند. «نشر صوتی آوانامه» با همکاری «گروه انتشاراتی ققنوس» تمامی عناوین این مجموعه‌ی منسجم را در قالب کتاب صوتی تولید و منتشر کرده است. - یونان و روم، پایه‌گذاران تئاتر: هنر تئاتر قدمتی دیرینه دارد. یونانیان که مردمانی بسیار خلاق بودند، این هنر را در سده‌ی ششم پیش از میلاد ابداع کردند. بعدها، رومیان که مردمانی اهل عمل بودند، نمایشنامه‌ها، شخصیت‌ها و صحنه‌پردازی‌های یونان را با نیازهای خود سازگار کردند. نمایشنامه‌نویسان و تهیه‌کنندگان یونان و روم باستان تقریباً تمام عرف، آیین و تمرین‌های مربوط به نمایش را پایه‌ریزی کردند که تا امروز نیز از آن‌ها پیروی می‌شود. همه‌ی مفاهیم مربوط به هنر تئاتر، چون تراژدی، کمدی، دلقک‌بازی، قطعه‌های موزیکال و نیز مفاهیم بازیگری، کارگردانی، لباس‌های ویژه‌ی‌ بازیگری، صحنه‌پردازی، صحنه‌های متحرک و حتی جوایز بازیگری و بلیت تئاتر، ریشه در یونان و روم دارند. در نزد این مردم باستانی، به‌خصوص یونانیان، تئاتر تنها نوعی تفنن به شمار نمی‌رفت؛ از آن‌جا که نمایشنامه‌نویسان و بازیگران، احساسات، عواطف و تجربیات بنیادی انسان، همان عناصر بیان‌شده در شعر را مجسم می‌کردند، تئاتر گونه‌ای شعر تلقی می‌شد. شعر در بنیادی‌ترین شکل خود، امور یا رویدادهای طبیعی را به‌‌‌صورت گفتاری یا نوشتاری توصیف یا از آن‌ها تقلید می‌کند. تئاتر نیز، با به نمایش درآوردن سخن شاعران در برابر تماشاگران، از طبیعت یا از زندگی تقلید می‌کند. - درباره‌ی نویسنده: «دان ناردو» تاریخ‌دان و نویسنده‌ی آمریکایی است که سال ۱۹۴۷ در ایالت میزوری متولد شده است. او بیش از پانصد عنوان کتاب تالیف کرده است و یکی از پرکارترین نویسندگان ایالات متحده و یکی از برجسته‌ترین نویسندگان تاریخ برای کودکان و نوجوانان در آمریکا تلقی می‌شود. آوانامه نیز تعداد زیادی از آثار ناردو را به‌صورت صوتی منتشر کرده است که عبارتند از: «امپراطوری ایران»، «هند باستان»، «جنبش زنان در آمریکا»، «میگل د سروانتس»، «تیکو براهه»، «عصر استعمارگری»، «ژاپن امروز»، «امپراتوری آشور»، «ژولیوس سزار»، «زنان یونان باستان»، «جمهوری روم»، «یونان باستان»، «اعلامیه‌ی استقلال آمریکا»، «عصر پریکلس»، «بین‌النهرین باستان»، «جنگ و تسلیحات» و «اسطوره‌های یونان و روم». - کتاب صوتی تئاتر یونان و روم: آوانامه با همکاری انتشارات ققنوس کتاب صوتی «تئاتر یونان و روم» اثر «دان ناردو» را با ترچمه‌ی «منوچهر پزشک» و صدای «اکرم پریمون» منتشر کرده است.