رویا در شب نیمه تابستان یکی از نخستین شاهکارهای شکسپیر است. وی در جوانی این نمایشنامه را نوشته است و از همین رو پر از شادی و جوانی است و آنچنان لطیف و زیبا ساخته شده که بیشتر شبیه غزل است. شکسپیر در این نمایشنامه به تحلیل عشق میپردازد و به این نتیجه میرسد که عشق همچون شعر زاده خیال است و آن را با عقل، کاری نیست.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۰۵ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 122 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۰۴:۰۰ |
نویسنده | ویلیام شکسپیر |
مترجم | مسعود فرزاد |
ناشر | انتشارات علمی و فرهنگی |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۷/۲۵ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
اولین نمایشنامه ای بود که از شکسپیر خوندم و کلی لذت بردم، متحیر شدم و خندیدم. فضاسازی درجه یک بود. ترجمه بسیار عالی و روان بود همراه مقدمه و توضیحات انتهایی دقیق که باعث شد با شکسپیر و اندیشه های رایج در زمان زندگیش بیشتر اشنا بشم. پیشنهاد میکنم همزمان که متن رو جلو میبرید، از یادداشت های توضیحی غافل نشید چون کلی افسانه ها و باور های رایج اون زمان رو شرح داده.