کتاب «یک جاسوس در میان دوستان؛ کیم فیلبی و خیانت بزرگ» نوشته «بن مک اینتایر» از پرفروش‌ترین‌های کتاب‌های نیویورک‌تایمز با موضوع جاسوسی است. این کتاب روایتگر یکی از رویدادهای و اسرار قرن بیستم، یعنی بازگویی سرنوشت و پرونده یکی از جاسوسان صاحب‌نام سازمان ام‌آی۶. به‌نام کیم فیلبی است که به‌خوبی شرایط سیاسی و تاریخی انگلستان در زمان جنگ جهانی دوم و پس از آن را نیز شرح می‌دهد.
- درباره کتاب صوتی «یک جاسوس در میان دوستان؛ کیم فیلبی و خیانت بزرگ»:
تاریخ نشان داده است که در تمامی دوره‌ها فقط از فیلم‌های جاسوسی استقبال نمی‌شود. بسیاری از افراد نیز پیگیر کتاب‌هایی با موضوع جاسوسی هستند و مثل تماشاگران فیلم، صفحات کتاب را با اشتیاق دنبال می‌کنند. به خاطر همین، بسیاری از کتاب‌های جاسوسی نیز در ردیف پرفروش‌ترین‌ها قرار می‌گیرند. وقتی کتاب «یک جاسوس در میان دوستان؛ کیم فیلبی و خیانت بزرگ» در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفت، نشان‌دهنده این بود که افراد کتاب‌خوان هنوز پیگیر کتاب‌هایی با چنین موضوعی هستند. علاوه بر این، کتاب یک جاسوس در میان دوستان، کتاب محبوب دیوید کامرون، نخست‌وزیر بریتانیا برای مطالعه در تعطیلات بوده است.
کتاب یک جاسوس در میان دوستان، نوشته بن مک‌اینتایر، داستان یکی از جاسوسان کارکشته و صاحب‌نام سازمان ام‌آی۶ بریتانیا یعنی کیم فیلبی است که کم‌کم رازِ هویت او برملا می‌شود. در اصل، این کتاب علاوه بر این‌که بازگویی و روایت داستان‌گونه یکی از اسرار قرن گذشته است، شبیه آینه‌ای تمام‌نما، نشان‌دهنده فضای سیاسی و اجتماعی انگلستان و اروپا در طول جنگ جهانی دوم و پس از آن است. ازآنجاکه بن مک اینتاینر دستی نیز در تاریخ‌نگاری و روزنامه‌نگاری دارد، رمان او تلفیقی هنرمندان از اطلاعات تاریخی، اسناد و شواهد در کنار تخیل و داستان‌پردازی نویسنده است.
کیم فیلبی و نیکلاس الیوت، دو شخصت اصلی داستان، جاسوسی حرفه‌ای را در خلال جنگ جهانی دوم آموختند. پس از پایان جنگ، آن‌ها در کنار هم همه مراحل پیشرفته دوره‌های جاسوسی سازمان اطلاعات بریتانیا را گذراندند. بعد از مدتی این دو دوست در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند و دوشمن یکدیگر قلمداد می‌شود. در تمام این مدت نقطه اوج داستان که خواننده را تا دانستن پایان آن مشتاق نگه می‌دارد، رازی است که فیلبی مدت‌ها با خودش دارد و هرگز آن را برملا نکرده است.
نویسنده این کتاب را براساس واقعیت و اسناد معتبر نوشته است اما از تخیل و قدرت نویسندگی خود نیز بهره گرفته است. بنابراین ما در این کتاب با تاریخ مواجه نیستیم؛ بلکه با رمانی خواندنی روبه‌روییم که علاوه بر بازگویی راز کیم فیلبی در سازمان جاسوسی، ما با روایتی داستان‌گونه از تاریخ اروپا نیز همراه می‌شویم.
البته باید این نکته را هم گفت که اسناد ام‌آی۶ همچنان محرمانه بوده و فاش نشده است. بنابراین نویسنده برای نوشتن این کتاب از منابع دست‌دوم استفاده کرده است. بنابراین تا زمانی که پرونده رسمی آن منتشر و افشا نشده باشد، درباره آن بحث‌های زیادی وجود خواهد داشت.
- بخشی از کتاب صوتی «یک جاسوس در میان دوستان؛ کیم فیلبی و خیانت بزرگ»:
الیوت و فیلبی از هم جدا نشدنی بودند، چه به لحاظ حرفه‌ای و چه اجتماعی. فیلبی ناگهان به روند جمع‌آوری اطلاعات، که تا آن زمان برایش حالت تفریح‌گونه و حتی بی‌علاقه داشت، شتاب داد. الیوت او را به کار می‌گماشت، برایش هدف تعیین می‌کرد، او را به سفر می‌فرستاد و از او گزارش‌هایی را میخواست که در قالب مکالمات جمع‌آوری می‌شد. در طول چهار سال اول در بیروت، فیلبی فقط دو بار از لبنان خارج شد، یک بار به مقصد سوریه و بار دوم برای ملاقات پدرش در عربستان سعودی. به درخواست الیوت، او اکنون در تمام خاورمیانه می‌چرخید؛ مانند عراق، اردن، مصر، کویت و یمن، در ظاهر به عنوان ماموریت روزنامه‌نگاری. این خبرنگار سست و رخوت‌آلود اکنون تبدیل به گردباد خبری شده بود. اما اگر کسی دقت می‌کرد، احتمالا درمی‌یافت که این خروجی باز هم پایین‌تر از توان تلاش او بود؛ او بیش از آنکه بنویسد، از مکان‌ها و افراد دیدن می‌کرد، دست کم درملأعام. در نه ماه اول سال ۱۹۶۰، او فقط شش مطلب برای آبزرور نوشت. یکی از سردبیران اکونومیست طی دیداری با فیلبی اشاره کرد که به‌‌ندرت برای مجله می‌نویسد، و تصادفا پرسید که آیا برایش «کار با دو کارفرما» دشوار است. فیلبی لحظه‌ای شوکه شد و سکوت کرد، اما بعد دریافت که منظور سردبیر کارفرماهای دو روزنامه است، نه کار جاسوسی او.
تاکنون کتابی با موضوعاتی از این دست، تا این حد جذاب نخوانده بودم. موضوع آن روایت زندگی اصیل زاده ای انگلیسی در حرفه جاسوسی برای شوروی کمونیستی در قلب سیستم اطلاعاتی انگلیس است. اصیلزاده بودن و تربیت انگلیسی اش عامل اصلی موفقیت او در حرفه خطرناکش هست. گوینده کاملا روان و دلنشین آن را روایت کرد. نویسنده و مترجم این داستان که افرادش واقعی هستند یقینا بسیار حرفه ای اند. شنیدن آن را توصیه می‌کنم. شگفت آنکه این داستان واقعی است.
5
فوق العاده بود این کتاب . بسیار هیجان انگیز . هم گوینده و هم ترجمه عالی بود . ماجرای یک جاسوس بسیار زبده و حرفه ای که همه رو فریب میده که به هدفش برسه . من که لذت بردم . اگه زنده بودم . چند سال دیگه باز هم یک بار دیگه گوش میدم
3
من خوشم نیومد از داستان، مورد علاقه من نبود. و خیلی جزئیات داشت که برای کسی که میخواد ذهنش با کتاب آزاد بشه زیاد مناسب نیست
4
کتاب واقعا عالی بر اساس واقعیت، قبلا یک پادکست ازش شنیده بودم، اجرای آقای خدری واقعا عالی و متناسب با موضوع کتاب بود
5
داستانی بینهایت جذاب و نفسگیر در مورد دو جاسوس گوینده عالی بود و داستان به قدر جذاب بود که دلت میخواست تموم نشه
4
کتاب جالب پر از جزئیات و هیجان انگیز
کلا اگه به تاریخ جنگ های جهانی علاقه دارید خیلی پیشنهاد میشه
5
یکی از بهترین کتاب های تاریخی بود.
بسیار عالی
و سپاس بابت ترجمه و صداگذاری و به اشتراک گذاری آن
4
داستان و راوی خوب
ولی تو لبست چند قسمت عقب و جلو گذاشته شده
