کتاب قلب خانواده ی من نشر آوارسا - نسخه صوتی

توی خانواده‌ی من دو دنیا با هم یکی شدن. خانواده‌ی من ترکیبی از دو فرهنگ هستن. من یک بچه‌ی دو فرهنگه هستم. مامانم توی ایالات متحده به دنیا اومد. سال‌ها پیش، پدربزرگِ پدربزرگِ پدربزرگم به وسیله‌ی قایق از اروپا به آمریکای شمالی مهاجرت کرد و از اون موقع، نسل اندر نسل توی ایالات متحده زندگی کردن. بابام توی آمریکای مرکزی به دنیا اومد. اون مدتی قبل، وقتی که خیلی کوچیک بود، به وسیله‌ی اتوبوس با خانواده‌اش به لُس اِستادُس اونیدُس یا همون ایالات متحده اومد. سفرشون با اتوبوس دو ماه تمام طول کشید. تفاوت خیلی زیادی بین فرهنگ مادرم و پدرم وجود داشت، ولی خب خیلی چیزها هم توی فرهنگشون مشترک بود…