صدها کتاب حال خوب کن همراه با منصور ضابطیان - ۷۰ درصد تخفیف
Loading

چند لحظه ...
کتاب صوتی مرد رویاهای من کتاب صوتی

کتاب صوتی مرد رویاهای من

نسخه الکترونیک کتاب صوتی مرد رویاهای من به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

نسخه نمونه کتاب صوتی مرد رویاهای من را رایگان بشنوید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۵۰٪ تخفیف یعنی ۵,۰۰۰ تومان ارزان‌تر بخرید!

نقد و بررسی کتاب صوتی مرد رویاهای من

درباره کتاب صوتی مرد رویاهای من

کتاب صوتی «مرد رویاهای من» Der Mann meiner Träume نوشته‌ی «دوریس دوری» در سال 1991 منتشر شد. این اثر روایت زندگی زنی زیبا و مشهور به نام «آنتونیا» است. این زن در بالاترین حد رفاه زندگی می‌کند ولی به‌شدت احساس پوچی می‌کند. او با بزرگان و افراد برجسته‌ی تبلیغات و صنعت مد و فشن نشست‌وبرخاست می‌کند ولی در نهایت روحش چیزی متفاوت از آن را می‌خواهد و طلب می‌کند. او هر روز ساعت‌ها زیر دست آرایشگران و طراحان قرار می‌گیرد و پس از آرایش مو و صورت برای عکاسی به حرفه‌ای‌ترین استودیوهای شهر می‌رود ولی روح لطیف او در لایه‌های عمیق‌تر از این زندگی خسته است. این زن به‌طور کاملاً اتفاقی با مردی کولی و دوره‌گرد آشنا می‌شود و به ناگاه مسیر زندگی‌اش تغییر می‌کند. برخورد این زن با این مرد و تلاش «آنتونیا» برای شناخت خود و دستیابی به زندگی اصیل‌تر داستان کتاب «مرد رویاهای من» را شکل می‌دهد.

«دوریس دوری» در داستان کتاب «مرد رویاهای من» زاویه‌ی جدیدی از زندگی یک زن مشهور در دنیای سرمایه‌داری را به تصویر می‌کشد و فضای آلوده‌ی آن را نشان می‌دهد. این نویسنده دغدغه‌ی زنان دارد و در تلاش برای آزادی هر چه بیشتر آن‌ها است و با نگارش این سبک داستان‌ها ناملایمت‌های جامعه نسبت به آنان را شرح می‌دهد. او در این کتاب لایه‌های پنهان روح یک زن معروف و خسته را نشان می‌دهد که به دنبال راهی برای رهایی از المان‌های ظاهری است.

درباره دوریس دوری

«دوریس دوری» Doris Dörrie نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس آلمانی در تاریخ 26 می سال 1955 در شهر هانوفر آلمان به دنیا آمد. او در جوانی تحصیل در رشته‌ی تئاتر و بازیگری در نیویورک را دنبال کرد و به فیلم‌سازی مشغول شد. او در سال 1975 به آلمان بازگشت و تحصیل در دانشگاه فیلم و تلویزیون آلمان را آغاز کرد. او از دهه‌ی هشتاد میلادی داستان‌نویسی را آغاز کرد و چندین فیلم‌نامه و داستان‌ کوتاه نوشت. او تاکنون ده‌ها رمان و داستان بلند نوشته که به زبان‌های گوناگون ترجمه شده‌اند. او در حال حاضر چهره‌ای برجسته و معروف در ادبیات چند دهه‌ی اخیر آلمان و یکی از اعضای مرکز پن آلمان PEN Centre Germany و آکادمی فیلم آلمان Deutsche Filmakademie است. همچنین «دوریس دوری» از سال 2019 یکی از اعضای آکادمی علوم و هنرهای سینما Academy of Motion Picture Arts and Sciences نیز هست. او نویسنده و فیلم‌ساز موفق و برجسته‌ای است و تا امروز موفق به دریافت چندین جایزه و افتخار شده است. او در سال 1999 برای فیلم کمدی «آیا من زیبایم؟» Am I Beautiful موفق به دریافت جایزه‌ی فیلم آلمان شد و به شهرت جهانی رسید.

ترجمه کتاب صوتی مرد رویاهای من به زبان فارسی

کتاب صوتی «مرد رویاهای من» نوشته‌ی «دوریس دوری» از سوی ناشر کتاب گویا با صدای «فرزانه فائزی» و «هوتن شاطری‌پور» منتشر شده است که در همین صفحه از فیدیبو برای خرید و دانلود موجود است. این اثر را «علی عبداللهی» ترجمه کرده است. «علی عبداللهی» مترجم و شاعر توانای ایرانی در سال 1347در بیرجند به دنیا آمد. او کتاب «مرد رویاهای من» را از زبان آلمانی به فارسی ترجمه کرده است. او یکی از پرکارترین مترجمان ایرانی است و تاکنون ده‌ها اثر به فارسی ترجمه کرده است. ازجمله آثار ترجمه شده‌ی دیگر او می‌توان به «عاشقانه‌های هرمان هسه» اثر «هرمان هسه»، «هنر رفتار با زنان» اثر «آرتور شوپنهاور» و «قصه‌‌هایی برای تاریکی» اثر «راینر ماریا ریلکه» اشاره کرد که نسخه‌ی صوتی و الکترونیک آن در سایت و اپلیکیشن فیدیبو برای خرید و دانلود موجود است.

در بخشی از کتاب صوتی مرد رویاهای من می‌شنویم

پاهای آنتونیا از فشار کفش‌های پاشنه‌بلند درد گرفته بود. سرش هم درد می‌کرد، چون زن آرایشگر موهایش را محکم کشیده و عقب سرش جمع کرده بود، بعد آن‌ها را با سنجاق‌های سر ریز و تیزی مثل میخ کاغذدیواری به پوست سرش محکم کرده بود. احساس می‌کرد پوستش از آن همه میک - آپی که زن بدعنق آرایشگر برای درست کردن صورتش روی آن مالیده بود؛ زبر، لایه‌لایه و فلس دار شده بود. زن آرایشگر هر روز صبح ساعت شش از روی خستگی، بی‌حال و بی دل و دماغ با تکه اسفنج کوچک، قلم مو، کیو - تیپ و گلوله‌های پنبه طوری با صورتش ورمی‌رفت که انگار داشت آشپزخانه‌اش را تعمیر می‌کرد. مرد عکاس لاغر و ریزنقش با موهای چرب، مدام ایراد می‌گرفت که حلقه‌ی چشمه‌ای آنتونیا دیده می‌شود، بینی گنده‌اش را باید بیشتر از این سایه بیندازند و می‌گفت با زرق‌وبرق و نور، هیچ تنابنده‌ای نمی‌تواند از مدل خسته‌وکوفته‌ای مثل او، زیبایی‌تر و تازه‌ای دربیاورد. هفت ساعت تمام آنتونیا ژست‌های باشکوه و جدی به خود گرفته بود، در لباس شب‌های باشکوه، سنگین و رنگین و با ناز و ادا راه رفته بود، مدام دست به دست می‌شد و برای مرد عکاس عشوه می‌آمد. این کارها البته نسبتاً ساده بود: باید چانه به جلو و نگاه چشم‌ها به بالا باشد، پیشانی نباید در آن حالت چین بردارد و لب‌ها هم نیمه‌باز باشند. آنتونیا هزارها بار همین قیافه را گرفته بود و هی آن را مثل کلاهی عوض و بدل کرده بود. پیش‌ترها قصه‌های رمانتیک، در باب عشق و اندوه هم از خودش به ماجرا می‌افزود، اما در این وضعیت دیگر به‌حساب بانکی‌اش، به قرار عکاسی‌های بعدی، به تلفن زدن به خانم مسئول برنامه‌هایش، یا خیلی ساده به تختخواب بزرگ نرمش فکر می‌کرد.

اوایل احساس می‌کرد از هر جهت حمایت‌اش می‌کنند و برای خودش آدم معتبری است. دور و برش پر بود از آدم‌هایی که او را می‌آراستند، موهایش را فرم می‌دادند، لباس تنش می‌کردند و روی صحنه می‌فرستادندش. بعد، کلی دور و برش می‌پلکیدند، آرایش‌اش را پاک می‌کردند و لباس‌هایش را درمی‌آوردند. تقویم قرار ملاقات‌هایش را راست و ریست می‌کردند، او را تا پای هواپیما همراهی می‌کردند، حتی توی هواپیما می‌نشاندند، به اتاق هتل‌ها دعوتش می‌کردند و آنجا هم با هزار جور تعارف و احترام و چاپلوسی دنبالش می‌آمدند و می‌بردندش تا دوباره آرایش‌اش کنند. موهایش را فرم بدهند، لباس تنش کنند و از او عکس بگیرند.

مشخصات کتاب صوتی مرد رویاهای من

نظرات کاربران درباره کتاب صوتی مرد رویاهای من

۵۰% کد تخفیف برای خرید اولی ها: srcd۹۴z
در ۸ ماه پیش توسط M Haddadi ( | )
کتابش نصفه بود؟؟؟
در ۸ ماه پیش توسط مژگان همتی ( | )