کتاب صوتی «مادر» نوشتهی پرل باک است که با ترجمهی محمد قاضی و خوانش محمد امرایی منتشر شده. کتاب مادر برندهی جایزهی نوبل ادبیات در سال ۱۹۳۸ است و یکی از زیباترین داستانهایی است که با تیزبینی خاصی به دیدار زندگی روستایی رفته است. موضوع داستان نشان از رنج و تحمل زنی روستایی در چین دارد که شوهرش او را به همراه بچههای کوچک (دو پسر وتنها دختر نابینا و مادر پپیرش) ترک میکند، و زن برای گذران زندگی مجبور میشود همهی کارهای کشاورزی و دیگر امور مربوط به خانهداری را با سختی ومشقت زیاد انجام دهد و به غیر از آن باید جوابگوی روستاییانی باشد که با نگاههای بد و متعجب از نبودن شوهرش به او مینگریستند نیز باشد، درنتیجه به فکر میافتد برای جلوگیری از این وضع کاری کند. خاتم پرل باک، نوک تیز حملهی قلمش را متوجه نظامی میکند آن را مقصر اصلی و مسئول همهی آن بیچارگیها میداند و با شناختی که از جامعهی روستایی چین دارد قادر شده است در انتخاب صحنهها، حادثهها و در دیالوگهای قهرمانان داستان در جهت رسالت انسانی خویش گامهایی بردارد که به صورت نسبی موفق بوده است.