کتاب قتل در خوابگاه دانشجویی نشر هرمس

داستان جذابه اما هرچی ب انتهای داستان نزدیک میشیم جزئیات کمتر و کمتر میشه انگار فقط خواسته داستان رو تموم کنه نمیدونم اشکال در ترجمه بوده یا عجله نویسنده ولی ب طرز قابل باوری سر نخ هایی ک پلیس یا پوآرو ب دست میارن ب افراد بیربط توضیح داده میشه!!!!

سلام.ترجمه خیلی ضعیف بود. ضمنا من اصلا از این که نویسنده دائما تو کتاب تلاش میکرد آسیایی ها و آفریقایی ها رو نادون و خلافکار و حقیر و اروپایی ها و آمریکایی ها رو باهوش و پر از صفات خوب نشون بده،خوشم نیومد.

کتاب با موضوع جنایی و معمایی جالبیه، ولی اگاتاکریستی داستان های گنگ و پیچیده ای جذاب تری هم داره ،ولی این کتاب هم بد نیست و نمیشه قاتل رو حدس زد

من این کتاب کریستی رو کمتر از بقیه‌ی آثارش دوست داشتم. اسامی شخصیت‌ها زیاد بود و تا بیست صفحه‌ی آخر هیچ رازگشایی‌ای اتفاق نمیفتاد و واقعا کسالت‌بار و کشدار شده بود.

توجه: اولین کتاب آگاتا کریستی نباشه که میخونید !! اگر دو سه تا کتاب دیگش رو خوندید و ژانرش رو دوست داشته باشید از این کتاب هم لذت مضاعف میبرید.

من ۱سوال دارم ? من خیلی با آگاتا کریستی آشنایی ندارم بهترین کتاب یا پرفروشترین کتاب ایشون در ژانر جنایی رو میشه بهم معرفی کنید ؟

فرفری موی غزل‌ساز

۱۴۰۲-۰۲-۲۰

5

خیلی جالب بود. من تا اخر داستان فک میکردم شخصیت جین قاتله اما کلا همه معاملات و حدسیاتم بهم خورد. بسیار قشنگ بود و از خوندنش لذت بردم

خیلی خوب بود _ ترجمه میتوانست بهتر باشد ولی انقدر داستان هیجانی و جذاب هست که نمیشه کتاب را کنار گذاشت

حدس انتهای داستان راحت نبود و از پیچش‌های خوبی برخوردار بود. سرگرم‌کننده و جذاب بود و خواننده رو ترغیب به خواندن میکرد.

کتاب خوبی ولی راستش اونقدر که از داستان های پوارو انتظار داشتم جذب داستان نشدم