کتاب انتقام جادوگر جلد 1 نشر افق
مجموعه آخرین شاگرد
مادرم در خیلی از کارها دست داشت. مدت‌ها قبل از این‌که من دنیا بیایم، با پول مادرم، زمین را خریدند، وگرنه چه‌طور پدرم هم که هفتمین پسر خانواده‌اش بود، از عهده‌ی این کار برمی‌آمد؟ مادرم از اهالی منطقه‌ی ما نبود و از جایی آن طرف دریا آمده بود. بیش‌تر مردم متوجه‌ی این مسئله نمی‌شدند، اما اگر با دقت به حرف‌هایش گوش می‌دادند، لهجه‌اش کمی با ما فرق داشت. فکر نکنید مرا برای بردگی یا چنین چیزی فروختند. از کشاورزی خسته شده بودم و چیزی که مردم آن‌جا اسمش را شهر گذاشته بودند ده‌کوره‌ای بیش‌تر نبود و دقیقاً جایی نبود که من می‌خواستم بقیه‌ی عمرم را در آن‌جا بگذرانم. پس واقعاً دوست داشتم محافظ باشم و این کار برایم جالب‌تر از دوشیدن گاوها و کود دادن به زمین بود. با این‌حال، شاگردی محافظ مرا کمی عصبی می‌کرد، چون کار وحشتناکی بود...
شناسنامه
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 2.۱۶ مگابایت |
| تعداد صفحات | 304 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۱۰:۰۸:۰۰ |
| نویسنده | جوزف دیلینی |
| مترجم | مریم منتصرالدوله |
| ناشر | نشر افق |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | The last apprence: revenge of the Whitch |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۵/۱۲/۲۱ |
| قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
| قیمت چاپی | 45,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
یه ستاره و امتیاز هم زیادشه برای همون کارایی که خودتون بهتر میدونید نشر افق با این سری کرده...به هیچ کس و هیچ احدی توصیه نمیکنم این مجموعه رو بخرن چه فیزیکی چه الکترونیکی..نشر افق واقعا خراب کرده این مجموعه رو..برید سراغ کتابای دیگه ولی هیچوقت این مجموعه رو از افق نخرید..امیدوارم اینده یه نشر دیگه این سری رو منتشر کنه..۲ جلدشو منتشر نکرده ما بقیشو خلاصه و ادغام کرده و بعضی جاهاشم با سانسور سنگین کلا دیلیت کردن..پول دور ریختنه..صبر کنید شاید در اینده نشر دیگه ای منتشرش کنه مثل آذرباد..همه که این جریانو میدونن ولی به اونایی که نمیدونن و میخوان بخرن اطلاع بدین که روشن شن.
از ترجمه بخوام بگم به شدت ضعیف و پر از اشتباهات فاجعه بار، در حدی که اصطلاحات رو کلمه به کل مه ترجمه کرده.... و ویراستاری ضعیفتر، خیلی جاها اصلا ارتباط بین پاراگراف ها رو متوجه نمی‌شید. سانسور از اول تا آخر کتاب های سری به صورت رگباری رخ داده، به معنای واقعی کلمه نشر افق این سری رو نابود کرده.
این کتاب رو سال ۹۴ به پیشنهاد یکی از دوستام خواندم و واقعا بی نظیر بود هر ده جلدشو تموم کردم چن بار یادش بخیر اون تایم قیمت چاپ ی کتاب ۱۴یا ۱۶ تومان بود
کتاب خیلی خوبیه.
داستان قشنگی داره من که دوسش داشتم پیشنهاد میکنم بخونید درسته نشر افق خرابش کرده ولی بازم قشنگ بود
نسبت به فیلمش بهتره ولی کاش زمانش سوم شخص بود ... راوی میبود خیلی بهتر میشد
کتاب خوبیه اما این نوع اگه سوم شخص بیان می شد بهتر می شد اما در کل عالیه .
بهترین کتاب
این قطعا یکی از فوق العاده ترین کتابهایی یه که تو عمرم دیدم
من خیلی کتاب ترسناک دوست نداشتم ولی این خیلی قشنگ بود.
