کتاب گاو خشمگین اثر پل شریدر نشر نی

فیلم‌نامه «گاو خشمگین» نوشته پل شریدر ( -۱۹۴۶) و مادریک مارتین، است. این فیلم‌نامه بر اساس زندگی‌نامه جیک لامونا، مشت‌زن میان وزن آمریکایی نوشته‌شده و داستان زندگی سخت و پررنج او را روایت می‌کند که مارتین اسکورسیزی کارگردانی آن را بر عهده داشته است. «گاو خشمگین» روایتگر صعود و سقوط جیک لاموتا، بوکسور پارانوئید، عصبی و درعین‌حال سرسخت است. شخصیتی که او را به اتللو شبیه دانسته‌اند که به همسر، برادر و اطرافیانش بدبین است، با این تفاوت که با احساس ناامنی، غرور، حسادت و پارانویایی که دارد دیگر نیازی به لاگوی فریبکار نیست؛ او خود سقوطش را رقم می‌زند. رئالیسم بی‌پرده و خشن فیلم و شخصیت نامطبوع لاموتا در ابتدا به نظر بسیاری از مخاطبان و منتقدان ناخوشایند آمد، اما دسته‌ای دیگر از منتقدان آن را ستودند. اکنون با گذشت چندین سال از ساخت گاو خشمگین، خیلی‌ها آن را «بهترین اثر دهه ۸۰»، «بهترین اثر اسکورسیزی» و حتی «بهترین فیلم آمریکایی» می‌دانند. در این فیلم بازیگرانی چون رابرت دنیرو، کتی موریاتی، فرانک وینسنت و نیکولاس کولاسانتو به ایفاگری نقش پرداخته‌اند و دنیرو موفق به دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد، برای این فیلم شد.