کتاب کلاس ما اثر تادئوش اسلابوجیانک نشر افراز

کتاب حاضر ترجمه ­ای است از یکی از مهم­ترین نمایشنامه­ های معاصر لهستان.مهم به چند دلیل واضح، یکی به دلیل نویسنده ­اش، تادِئوُش اِسلابوُجیانِک، که یکی از شناخته ­شده­ترین چهره­ های تئاتر معاصر لهستان به شمار می­رود. دیگری به لحاظ خود متن، که پیچیدگی­ های تاریخ تراژیک معاصر لهستان و نیز روابط اجتماعی حاکم بر این کشور را در طول هشت دهه‌ی پر پیچ ­و خم بازگو می­کند. سومی، به‌واسطه‌ی دریافت مهم­ترین جایزه­ ی ادبی لهستان، نیکه، آن هم به عنوان تنها نمایشنامه­ ای که از آغازِ برپایی این جایزه موفق به دریافت آن شده است. و البته بازخورد این نمایشنامه از سوی جامعه­ ی لهستانی و بین ­المللی.