
کتاب تصرف عدوانی نوشته لنا آندرشون یک کتاب صوتی در ژانر رمان روانشناختی بهشمار میرود که با نشر نوین کتاب در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. این رمان روایتگر سرگذشت استر نیلسون است. این اندیشمند منطقی و تحلیلمحور، یک مواجهه گذرا در فضای یک رویداد هنری، نظم فکری تثبیتشده خود را بر هم میزند و او را به مسیری میکشاند که در آن خیال، خوانش افراطی نشانهها و نوعی وابستگی یکسویه شکل میگیرد. این روند بهتدریج مرز میان واقعیت عینی، انتظارهای درونی و خودفریبی را محو میکند و تصویری دقیق و امروزی از کارکردهای پیچیده ذهن انسان معاصر پیش چشم میگذارد.
این رمان با ترجمه روان سعید مقدم بر زندگی استر نیلسون تمرکز دارد که فیلسوفی منظم و عقلگراست و پس از برخوردی کوتاه با هنرمند مشهور به نام هوگو رسک درگیر دلبستگیای ذهنی و یکطرفه میشود. استر هر نگاه و سکوت را نشانهای پنهان تعبیر میکند و در گفتوگوهای درونی بیپایان، برای رفتارهای طرف مقابل معنا میسازد. این فرایند که بهتدریج او را از واقعیت دور میکند و به چرخهای از امید، انکار و خودفریبی میکشاند. آندرشون با نثر تحلیلی و سرد، اما سرشار از تنش عاطفی، نشان میدهد چگونه میل به درکشدن و دیدهشدن میتواند به وسواس و تلاش برای تصاحب دیگری بدل شود.
در لایهای عمیقتر، کتاب واکاوی ساختار ذهن انسان مدرن است. نویسنده عشق را نه صرفا احساسی و رمانتیک، بلکه سازوکاری روانی تصویر میکند که اگر پاسخ نگیرد، میتواند به فروپاشی درونی منجر شود.
لنا آندرشون نویسنده، رماننویس و روزنامهنگار سوئدی است که ۱۸ آوریل ۱۹۷۰ به دنیا آمد. او پس از گذراندن دوران کودکی در حومه استکهلم و تجربه ورزش حرفهای اسکی، در رشتههای زبان انگلیسی، علوم سیاسی و زبان آلمانی تحصیل کرد. کار حرفهای او ابتدا در حوزه روزنامهنگاری ورزشی شکل گرفت و پس از آن با حضور در جایگاه منتقد ادبی در روزنامه «سونسکا داگبلادت» و نگارش ستون در «داگنز نیهتر» جایگاه شناختهشدهای پیدا کرد.
نخستین رمان او «آن موقع خوب بود؟» در سال ۱۹۹۹ منتشر شد، اما شهرت جهانیاش با «تصرف عدوانی» رقم خورد و این اثر در سال ۲۰۱۳ جایزه آگوست را دریافت کرد. او یک سال بعد با «بدون مسئولیت شخصی» داستان استر نیلسون را ادامه داد.
آندرشون در نوشتههای خود به واکاوی روابط انسانی، خودفریبی عاطفی، میل به دیدهشدن و سازوکارهای ذهن مدرن میپردازد و به نثر تحلیلی، دقیق و گاه سرد شهرت دارد. گفته میشود علاقه او به فلسفه عملی و تحلیل اجتماعی، ریشه در تحصیلات دانشگاهی و سالهای فعالیت او در روزنامهنگاری دارد.
این رمان با دقتی کمنظیر سازوکار ذهن عاشق را واکاوی میکند و نشان میدهد چگونه تفسیرهای وسواسگونه میتوانند واقعیت را دگرگون کنند. روایت تحلیلی و شخصیتمحور لنا آندرشون، در کنار روایت روان باران نیکراه، باعث میشود شنونده قدمبهقدم وارد جهان درونی استر نیلسون شود و فروپاشی آرام عقلانیت او را لمس کند. اگر به داستانهایی علاقه دارید که بیش از حادثه، بر روان انسان تمرکز دارند و روابط عاطفی را بهصورت منطقی به تصویر میکشند، این کتاب انتخابی مناسب است.
اگر به سراغ آثاری میروید که ذهن را به چالش میکشند و روابط انسانی را بدون اغراق رمانتیک بررسی میکنند، این کتاب میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد:
· طرفداران رمانهای روانشناختی و شخصیتمحور؛
· مخاطبان علاقهمند به تحلیل روابط انسانی و دلبستگیهای یکطرفه؛
· خوانندگان ادبیات معاصر اروپایی؛
· دوستداران روایتهای فلسفی و ذهنکاوانه.
در مجموع، این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که به داستانهای دروننگر، تأملبرانگیز و مبتنی بر واکاوی روان علاقه دارند.
در بخش بعد، نمونهای از متن کتاب آمده است تا با شیوه روایت، لحن تحلیلگرانه و فضای روانشناختی آن آشنا شوید و بتوانید آگاهانهتر درباره ادامه دادن تصمیم بگیرید:
وقتی هوگوست وارد سالن شد آمد درست روی همان صندلی نشست، گرچه صندلی های دیگر هم خالی بودند. نخست کت او را با انگشتان خود گرفت و به دستگیره پنجره آویزان کرد. انگشتانش نرم دور کت بسته شدند و آن را آرام جابه جا کردند. حرکتی که با آن کت را جابهجا کرد حسی ترین برخوردی بود که استر در پیوند با لمس یک شی دیده بود.
یک روز بعد از ظهر استر با یکی از دوستانش در کافه ای دیدار کرد در حال نوشیدن قهوه و خوردن شیرینی در مورد رخدادهای زندگیشان صحبت می کردند. استر با آن زن خیلی صمیمی بود، مدتی طولانی بود که با هم دوست بودند کمی که از صحبتشان گذشت دوستش با تعجب به او نگاه کرد عاشق هوگوت شدی؟ هر وقت اسمش می آید سرخ می شوی؛ در واقع صورت تمام وقت سرخه!
استر دستمال کاغذی را در دستش فشرد و گفت: اما نمی خوام از پر جدا شم
اگر این نگاه موشکافانه به عشق و ذهن انسان برای شما جذاب بود، پیشنهادهای بعدی هم میتوانند مسیر مطالعه شما را تکمیل کنند:
| فرمت محتوا | mp۳ |
| حجم | 435.۸۱ کیلوبایت |
| مدت زمان | ۰۷:۴۱:۰۸ |
| نویسنده | لنا آندرشون |
| مترجم | سعید مقدم |
| گوینده | باران نیکراه |
| ناشر | نوین کتاب |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۹/۱۲ |
| قیمت ارزی | 5 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |