کتاب متفکران یونانی جلد 1 تئودور گمپرتس نشر انتشارات خوارزمی

متفکران یونانی (جلد ۱) نوشته‌ی تئودور گمپرتس، اثری پژوهشی در حوزه‌ی تاریخ فلسفه و فرهنگ یونان باستان است که با ترجمه‌ی محمدحسن لطفی در اختیار فارسی‌زبانان قرار گرفته است. این کتاب به‌عنوان یکی از منابع معتبر در شناخت ریشه‌های اندیشه‌ی غربی، به بررسی سیر تحول تفکر یونانی از آغاز تا دوران پیشاسقراطی و عصر روشنگری می‌پردازد. گمپرتس در این اثر، بدون جانبداری از مکتب خاصی، تلاش کرده است تا جنبه‌های مختلف تفکر یونانی را با دقت و بی‌طرفی تحلیل کند و سهم هر جریان یا فیلسوف را در شکل‌گیری بنای فکری یونان باستان نشان دهد. ساختار کتاب بر پایه‌ی تقسیم‌بندی تاریخی و موضوعی استوار است و هر بخش به یکی از دوره‌ها یا شخصیت‌های مهم اختصاص یافته است. نویسنده در مقدمه، با نگاهی جامعه‌شناسانه و جغرافیایی، زمینه‌های پیدایش فرهنگ و اندیشه در یونان را بررسی کرده و سپس به معرفی فیلسوفان طبیعی، نظریات دینی و فلسفی، و تحولات اجتماعی و سیاسی پرداخته است. این کتاب نه‌تنها برای علاقه‌مندان به فلسفه، بلکه برای کسانی که به تاریخ تمدن و فرهنگ غرب علاقه دارند، تصویری جامع و تحلیلی از آغاز و رشد اندیشه در یونان ارائه می‌دهد.