آیا ذهن ما واقعاً جهان را آنطور که هست درک میکند یا آنطور که انتظار دارد؟ کتاب ماشین تجربه نشر هورمزد اثری نوآورانه و شگفتانگیز از اندی کلارک، فیلسوف و دانشمند علوم شناختی، پاسخ این پرسش را با نظریهای انقلابی در حوزهی مغز و ادراک ارائه میدهد: مغز ما صرفاً واکنشگر نیست، بلکه یک پیشبینیگر فعال و مدام در حال ساختن واقعیت است.
این کتاب در دستهی علوم شناختی، فلسفه ذهن و روانشناسی معاصر قرار میگیرد و با ترکیبی از پژوهشهای علمی، نظریههای فلسفی و مثالهای کاربردی، ذهن خواننده را به دنیایی متفاوت از آنچه تا امروز از "ادراک" میدانسته، میبرد.
اندی کلارک در ماشین تجربه به یکی از پیشروترین نظریههای علوم شناختی دهههای اخیر میپردازد: نظریه مغز پیشبینیگر (Predictive Processing). بر اساس این نظریه، مغز ما نهفقط دریافتکنندهی دادههای حسی، بلکه سازندهی فعال تجربه است؛ مغزی که دائماً در حال پیشبینی، آزمودن و بهروزرسانی مدلهای درونی خود از جهان بیرون است.
او بهجای آنکه ذهن انسان را همچون ماشین پردازش اطلاعات در نظر بگیرد، آن را ماشینی برای "تجربهسازی" میبیند؛ ماشینی که دادههای حسی را تنها در صورتی میپذیرد که با مدلهای پیشفرض ذهنیاش هماهنگ باشند. این دیدگاه، پیامدهای بنیادینی برای درک ما از آگاهی، یادگیری، خطا، توهم و حتی هنر و دین دارد. کتاب ماشین تجربه نشر هورمزد اثری عمیق اما روان است که امیرحسین فتوحی، مترجم آن، با تسلط و دقت، مفاهیم تخصصیاش را بهزبان قابلفهم برای مخاطب عمومی و دانشگاهی منتقل کرده است.
در ماشین تجربه، اندی کلارک نشان میدهد که ذهن ما با مدلسازی پیوستهای از محیط، دنیا را پیشبینی میکند. مغز در هر لحظه، با استفاده از پیشفرضهای ذهنی، تلاش میکند آنچه در آینده رخ خواهد داد را تخمین بزند و تنها زمانی که تفاوتی میان پیشبینی و تجربه واقعی رخ دهد، مدلش را اصلاح میکند.
او این فرآیند را با طیف وسیعی از نمونهها – از ادراک بصری و حرکتی گرفته تا توهمات، اشتباهات ادراکی، یادگیری ماشینی و هوش مصنوعی – بررسی میکند. کلارک توضیح میدهد که همین سیستم پیشبینی، بنیان بسیاری از رفتارهای ماست: چگونه تصمیم میگیریم، چگونه یاد میگیریم، چرا گاهی فریب میخوریم و چگونه احساس واقعیت در ذهن ما شکل میگیرد.
اندی کلارک استاد انتقال مفاهیم پیچیده با زبانی قابل درک است. او با بهرهگیری از مثالهای روزمره، روایتهای علمی جذاب، و ارجاعهای دقیق به تحقیقات جدید، کتابی نوشته که هم برای متخصصان حوزه علوم شناختی خواندنیست و هم برای علاقهمندان عمومی به موضوع ذهن و آگاهی.
کلارک در نگارش این کتاب، از روایت خشک دانشگاهی فاصله گرفته و بهجای آن، از ساختار روایی بهره گرفته تا مخاطب بهتدریج، و با لذت فکری، با مفاهیم جدید آشنا شود. ترجمهی امیرحسین فتوحی نیز کاملاً منطبق بر این سبک نوشته شده و به روانسازی محتوا بدون حذف دقت علمی کمک کرده است.
جملات کتاب گرچه گاهی پر از مفهوماند، اما ساختار آنها منطقی و گامبهگام است. بنابراین، حتی اگر مخاطب با علوم شناختی آشنا نباشد، میتواند با تمرکز مناسب، مفاهیم اصلی کتاب را درک کند. این سبک نگارشی، کتاب ماشین تجربه را از دیگر آثار فلسفه ذهن متمایز میکند.
اگر به این پرسش علاقهمندید که «چطور ذهن ما جهان را میسازد؟»، این کتاب برای شما نوشته شده است. ماشین تجربه مناسب کسانیست که به روانشناسی، علوم اعصاب، فلسفه ذهن، هوش مصنوعی و حتی هنر و طراحی علاقه دارند. این اثر مرزهای سنتی میان علم و فلسفه را در هم میشکند و نگاهی یکپارچه به عملکرد ذهن ارائه میدهد.
دانشجویان و پژوهشگران رشتههای علوم شناختی، فلسفه ذهن، روانشناسی، علوم اعصاب و حتی علوم کامپیوتر میتوانند از این کتاب بهعنوان مرجع مفهومی و نظری استفاده کنند. همچنین کسانی که از خواندن کتابهایی مانند جهان درون ذهن، توهم آگاهی یا فکر کردن، سریع و کند لذت بردهاند، قطعاً از این کتاب نیز بهرهمند خواهند شد.
فرهنگ نمادین و مادی ما چالشهای زیادی در این رابطه مطرح میکند. باید تغییر الگوی پیشبینی و کنش توسط فرهنگ مادی و محیط اجتماعی و فیزیکی را درک کنیم. ادغام اساسی کنشهای معرفتشناختی و عملگرا توسط مغز پیشبینیکننده را بررسی کردیم. اما در کنار این مسئله، ظرفیتهای بسیاری برای استفاده از جملات پیچیده در گفتار، طراحی و نویسندگی کسب کردهایم. در تمام این ظرفیتها شاهد استفاده از بازنمایی یا همان رمزگذاریهای بیرونی هستیم که اطلاعات مفید را بازنمایی میکنند. منشأ تواناییهای متمایزِ گونۀ ما مشخص نیست. اما صرفنظر از خاستگاهشان، ابزاری جدید و قدرتمند برای کمینه کردن خطای پیشبینی آیندۀ مورد انتظار فراهم میکنند و بدینجهت در این زمینه از حیوانات پیشی میگیریم.
اگر از خواندن کتاب ماشین تجربه نوشته اندی کلارک لذت بردید، این کتابها نیز میتوانند برایتان جذاب و مکمل باشند:
· کتاب مثل یک مرد فکر کن، مثل یک زن رفتار کن نشر انتشارات البرز
· کتاب از خدا بخواه او می دهد نشر انتشارات البرز
· کتاب قدرت شروع ناقص نشر میلکان
·
نسخه الکترونیکی کتاب ماشین تجربه نشر هورمزد با ترجمهی امیرحسین فتوحی، در اپلیکیشن و سایت فیدیبو قابل خریداری و مطالعه است. تنها کافیست با ایمیل یا شماره موبایل خود در فیدیبو ثبتنام کنید، عنوان کتاب را جستوجو کرده و آن را به کتابخانه دیجیتال خود اضافه کنید.
با تهیه اشتراک فیدیپلاس نیز میتوانید بدون پرداخت مجزا، به این کتاب و هزاران عنوان دیگر از مجموعه آثار علمی، فلسفی، روانشناسی و عمومی، بهصورت نامحدود دسترسی داشته باشید.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۲۱ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 224 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
نویسنده | اندی کلارک |
مترجم | امیرحسین فتوحی |
ناشر | هورمزد |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | The Experience Machine |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۲/۲۱ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 290,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |