کتاب جنون اخلاقی نوشتهی مارگارت اتوود، نویسندهی برجستهی کانادایی، مجموعهای از داستانهای کوتاه است که با نگاهی عمیق و تأملبرانگیز به روابط انسانی، اخلاق، عشق، خیانت و پیری میپردازد. این اثر که با ترجمهی منیژه صدیقی و از سوی گروه انتشاراتی ققنوس منتشر شده، تصویری چندلایه از دغدغههای انسان مدرن را ارائه میدهد.
جنون اخلاقی شامل یازده داستان بههمپیوسته است که هر یک، برشی از زندگی شخصیتهای مختلف را به تصویر میکشد. این داستانها، که بهنوعی بازتابی از جهانبینی اتوود هستند، با زبانی تیزبینانه و نگاهی روانشناختی، روابط میان فردی را در موقعیتهای گوناگون بررسی میکنند. مضامینی همچون تعهد و وفاداری، بحرانهای زناشویی، تنهایی، گذر عمر و تأثیر گذشته بر زندگی حال، در تار و پود این روایتها تنیده شدهاند. اگر به خواندن داستانهای خارجی علاقهمند هستید، این کتاب را هم بخوانید.
در دل جنگلهای کانادا و میان روابط پیچیده و چندلایه انسانی، مارگارت آتوود، نویسنده برجسته و ستوده کانادایی، ما را به دنیایی از داستانهای کوتاه میبرد که با نگاهی تیزبینانه به ابعاد گوناگون زندگی میپردازند. کتاب جنون اخلاقی مجموعهای از یازده داستان کوتاه است که نهتنها سرگرمکنندهاند، بلکه با روایتی ظریف و شگفتانگیز، خواننده را به درک عمیقتری از انسان و روابطش میبرند. هر داستان این مجموعه، پنجرهای تازه به دنیای درونی شخصیت اصلی باز میکند؛ زنی که با دیدگاه منحصربهفرد خود، نگاهی به تغییرات زندگی، پیچیدگیهای روابط خانوادگی و رازهای پنهان شخصیتها دارد.
آغاز این مجموعه با داستان اخبار بد شما را به دنیای روزمره یک زن و مرد میبرد؛ روزی که زن تصمیم میگیرد تغییری کوچک در عادتهای خود ایجاد کند، اما همین تغییر کوچک کافی است تا ترکهای عمیقتر در زندگی مشترک آنها آشکار شود. داستانهای دیگر، همچون هنر آشپزی و سرو کردن غذا، نیز لحظاتی را به تصویر میکشند که در آنها تصمیمات کوچک و بیاهمیت، مسیر زندگی شخصیتها را بهطور غیرمنتظرهای تغییر میدهند.
مارگارت آتوود، نویسنده، شاعر و منتقد ادبی، یکی از چهرههای برجسته ادبیات معاصر کاناداست. او در 18 نوامبر 1939 در اتاوا متولد شد و کودکی خود را در میان طبیعت بکر جنگلهای کبک گذراند. این تجربه خاص از زندگی، تأثیر عمیقی بر ذهنیت و سبک نوشتاری او گذاشت. آثار او اغلب با تعابیر نمادین از طبیعت و حیوانات همراه است و بازتابی از تأثیرات کودکیاش در فضای طبیعی و ساده زندگی هستند.
آتوود بیش از 30 کتاب در زمینههای مختلف ازجمله رمان، داستان کوتاه، شعر و نقد ادبی نوشته است. او با نگاهی رئالیستی و استفاده از تخیل، اسطورهشناسی و طنز، موضوعات اجتماعی، سیاسی و زیستمحیطی را در آثارش بررسی میکند. جوایز ادبی متعددی چون جایزه بینالمللی فرانتس کافکا (2017) و جوایز گیلر و بوکر، تنها بخشی از افتخارات این نویسنده بزرگ هستند. آتوود با خلق آثار برجستهای مانند قصه ندیمه و اوریکس و کریک، مرزهای داستانگویی را گسترش داده و به یکی از مهمترین صداهای ادبیات جهانی تبدیل شده است.
یکی از دلایل اصلی برای خواندن این کتاب، قدرت شخصیتپردازی آتوود است. او توانسته است شخصیتهای واقعی و قابللمسی خلق کند که در عین ساده بودن، عمیق و چندبعدی هستند. این شخصیتها، ما را به دنیای خود میکشانند و با ماجراهایشان، ما را به فکر فرو میبرند. برای مثال، در داستان اخبار بد، یک تغییر کوچک در عادتهای روزمره، نهتنها به آشکار شدن مسائل عمیقتر در زندگی مشترک منجر میشود، بلکه مخاطب را نیز به بازنگری در عادتها و رفتارهای خود وادار میکند.
یکی دیگر از جنبههای شگفتانگیز این کتاب، توانایی آتوود در ایجاد همدلی با خواننده است. او با نگاهی زنانه، موضوعات روزمره و درعینحال جهانی را مطرح میکند که هر خوانندهای میتواند خود را در آنها پیدا کند. از دوران کودکی و رابطه با والدین گرفته تا چالشهای زندگی مشترک، هر داستان، فرصتی است برای اندیشیدن به ابعاد مختلف زندگی.
تیگ گفت پسرها بقیه تابستان را در مزرعه میمانند _ تصمیمی که در آخرین لحظه گرفته شد، چون اونا به تعطیلات میرفت _ به استراحتگاهی در کارائیب، تنها هم نبود.
تیگ پرسید: «مشکلی نیست؟» و نل جواب داد البته که نه، ولی بهتر بود از قبل به او میگفتند. تیگ گفت قبلی وجود نداشته.
نل فهرستی را با آهنربا به یخچال چسباند. لیستی از وظایف مربوط به تمیزکاری: جاروکردن، تمیزکردن میز، شستن ظروف. برای آنها نوبت تعیین شده بود. خودش شستشوی لباسها را انجام میداد. ماشین رختخشککنِ دستدومِ دمدمیمزاجی که پیدا کرده بودند به کارش آمده بود و بعد هم لباسها را به خط آویزان میکرد. باز هم نان میپخت، و با تخممرغهای اضافی و خامهای که از خانم روبلین گرفته بود پای و بستنی درست میکرد. علاوه بر این، به کار انگورهای رسیده میپرداخت. نمیتوانست همه آنها را به ژله تبدیل کند.
اگر از خواندن جنون اخلاقی لذت بردید، قطعاً از این کتابها نیز استقبال خواهید کرد:
· کتاب و هرروز صبح راه خانه دورتر و دورتر می شود نشر نون
· کتاب برادران کارامازوف نشر انتشارات ناهید
· کتاب مادرم دو بار مرد نشر رهی
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۱۰ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 255 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۸:۳۰:۰۰ |
نویسنده | مارگارت اتوود |
مترجم | منیژه صدیقی |
ناشر | گروه انتشاراتی ققنوس |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Moral Disorder |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۶/۲۰ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |