کتاب صوتی آمریکایی آرام نوشته گراهام گرین، یکی از آثار برجسته ادبیات معاصر است که توسط نشر رادیو گوشه منتشر شده است. این رمان در سال ۱۹۵۵ منتشر شد و داستان آن در خلال جنگ ویتنام روایت میشود. این کتاب صوتی با صدای کاوه راد روایت شده و ترجمه آن توسط عزتالله فولادوند انجام شده است. این اثر به دلیل نثر زیبا و عمیق گراهام گرین و همچنین تحلیلهای سیاسی و اجتماعیاش، مورد توجه بسیاری از خوانندگان و شنوندگان قرار گرفته است. مدت زمان این کتاب صوتی حدود ۹ ساعت و ۲۲ دقیقه است و به زبان فارسی ارائه شده است.
این کتاب به علاقهمندان به ادبیات داستانی و رمانهای سیاسی توصیه میشود و میتواند تجربهای جذاب و تفکر برانگیز برای شنوندگان باشد. دو فیلم سینمایی با همین نام در سالهای 1958 و 2002 از روی این رمان ساخته شدهاند.
کتاب صوتی آمریکایی آرام نوشته گراهام گرین، داستانی عمیق و تأملبرانگیز است که در خلال جنگ ویتنام روایت میشود. شخصیت اصلی داستان، تامس فاولر، یک روزنامهنگار انگلیسی است که به ویتنام فرستاده شده تا وقایع جنگ را پوشش دهد. او در این کشور با آلدن پایل، یک جوان آمریکایی خوشبین و ایدهپرداز، آشنا میشود که به دنبال ایجاد دموکراسی و اصلاحات در ویتنام است. این دو شخصیت با دیدگاههای متفاوت خود به بررسی مسائل سیاسی و اجتماعی میپردازند و در این میان، روابط عاطفی و انسانی نیز به تصویر کشیده میشود.
فاولر، که به نوعی خنثی و بیتفاوت به نظر میرسد، درگیر رقابتی عاطفی با پایل میشود که به معشوقهاش، فوئنگ، علاقهمند است. این رقابت به تدریج به یک بحران تبدیل میشود و فاولر ناخواسته به دنیای خطرناک جنگ و سیاست کشیده میشود. گراهام گرین با نثر زیبا و تحلیلهای عمیق خود، به نقد سیاستهای آمریکایی و تأثیرات آن بر زندگی مردم ویتنام میپردازد. این کتاب به دلیل موضوعات سیاسی و انسانیاش، به خوانندگان و شنوندگان این امکان را میدهد که به تفکر درباره جنگ، عشق و مسئولیتهای انسانی بپردازند.
گراهام گرین، نویسنده برجسته انگلیسی، در تاریخ ۲ اکتبر ۱۹۰۴ به دنیا آمد و در ۳ آوریل ۱۹۹۱ در سن ۸۶ سالگی درگذشت. او یکی از مهمترین رماننویسان قرن بیستم به شمار میرود و آثارش به دلیل تحلیلهای عمیق اجتماعی و سیاسی شناخته شدهاند. گرین در دانشگاه آکسفورد تحصیل کرد و در طول زندگیاش به عنوان روزنامهنگار، منتقد ادبی و نویسنده فعالیت کرد.
از جمله آثار معروف او میتوان به "آمریکایی آرام" (۱۹۵۵)، "انسان و درونش" (۱۹۲۹) و "صخره برایتون" (1937) اشاره کرد. این رمانها به بررسی موضوعات پیچیده انسانی و اجتماعی میپردازند و به دلیل نثر زیبا و عمیقشان مورد تحسین قرار گرفتهاند. گرین همچنین جوایز متعددی را در طول زندگیاش دریافت کرد، از جمله جایزه یادبود جیمز تیت بلاک در سال ۱۹۴۹ و جایزه هاثورندن در سال ۱۹۴۱.
آثار گراهام گرین به دلیل نگاهی انتقادی به سیاستهای جهانی و تأثیرات آن بر زندگی انسانها، همواره مورد توجه خوانندگان و منتقدان قرار گرفته است. او با توانایی خاص خود در خلق شخصیتهای پیچیده و داستانهای جذاب، جایگاه ویژهای در ادبیات معاصر دارد.
گوش دادن به کتاب صوتی آمریکایی آرام با صدای کاوه راد انتخاب خوبی است که دلایل متعددی برای انتخاب آن وجود دارد. اولین دلیل توانایی بینظیر کاوه راد در گویندگی است. صدای او نه تنها گرم و دلنشین است، بلکه توانایی او در انتقال احساسات و تنشهای داستان به شنوندگان، تجربهای عمیق و تأثیرگذار را فراهم میآورد. آقای راد با تسلط بر نثر گراهام گرین، به خوبی میتواند لحن و فضای داستان را به تصویر بکشد و شنوندگان را در دنیای داستان غرق کند.
دومین دلیل، مهارت او در ایجاد تنوع در صدا و شخصیتهاست. آقای کاوه راد با تغییر لحن و بیان خود، شخصیتهای مختلف داستان را به خوبی تفکیک میکند و این امر به درک بهتر داستان کمک میکند. این ویژگی به ویژه در داستانهایی با شخصیتهای پیچیده و روابط عاطفی عمیق، مانند "آمریکایی آرام"، اهمیت دارد.
علاوه بر این، کتاب صوتی به دلیل قابلیت شنیداریاش، فرصتی مناسب برای افرادی است که در زندگی روزمره خود با کمبود زمان مواجه هستند. این افراد با گوش دادن به این کتاب در حین انجام کارهای روزمره، میتوانند از داستان لذت ببرند و به تفکر درباره موضوعات اجتماعی و انسانی آن بپردازند. این کتاب صوتی نه تنها یک اثر ادبی ارزشمند است، بلکه با صدای کاوه راد، به یک تجربه شنیداری فراموشنشدنی تبدیل میشود.
شنیدن کتاب صوتی آمریکایی آرام به گروههای مختلفی از افراد توصیه میشود. نخست، علاقهمندان به ادبیات داستانی قرن بیستم، به ویژه آثار نویسندگان انگلیسی، میتوانند از این کتاب بهرهمند شوند. نثر زیبا و عمیق گراهام گرین، به همراه تحلیلهای اجتماعی و سیاسی، تجربهای غنی را برای این دسته از خوانندگان فراهم میآورد.
دوم، افرادی که به موضوعات سیاسی و تاریخی علاقهمند هستند، میتوانند از این کتاب لذت ببرند. داستان "آمریکایی آرام" به بررسی تأثیرات جنگ ویتنام و سیاستهای آمریکایی در این زمینه میپردازد و به خواننده این امکان را میدهد که به تفکر درباره مسائل اجتماعی و انسانی بپردازد.
سوم، کسانی که به شنیدن کتابهای صوتی علاقه دارند و به دنبال محتوای جذاب و تفکر برانگیز هستند، میتوانند این کتاب را انتخاب کنند. این کتاب صوتی با صدای کاوه راد، به یک تجربه شنیداری دلنشین تبدیل میشود که میتواند در حین انجام کارهای روزمره یا سفرهای طولانی شنیده شود. این کتاب به افرادی که به دنبال داستانهای عاطفی و پیچیده هستند نیز توصیه میشود، زیرا روابط انسانی و احساسات عمیق شخصیتها در آن به خوبی به تصویر کشیده شده است.
نخستین بار که پایل و فوئنگ یکدیگر را دیدند، در هتل کنتیننتال شاید در حدود دو ماه پس از ورود پایل بود. تازه تاریک شده بود و هوا موقتاً پس از غروب آفتاب خنک بود. در دکههای کنار کوچهها، شمعها روشن شده بود. در هتل، از سر میزهایی که فرانسویها سرگرم بازی هشتادویک بودند، صدای غلتیدن تاسها به گوش میخورد. دختران، با شلوارهای سفید ابریشمی با دوچرخه از خیابان کاتینا به سوی خانههایشان میرفتند. فوئنگ گیلاسی آب پرتقال در دست داشت و من آبجو مینوشیدم. چیزی نمیگفتیم. خشنود بودیم که با هم هستیم. پایل با احتیاط از آن سوی سرسرا به این طرف آمد. او و فوئنگ را به هم معرفی کردم. پایل عادت داشت چنان به هر دختر خیره شود که تاکنون دختری دیگر ندیده است، و بعد سرخ میشد.
در صورتیکه شنیدن کتاب صوتی آمریکایی آرام برای شما لذتبخش بوده است، کتابهای زیر نیز میتوانند انتخاب خوبی برای شما باشند:
کتاب صوتی هزار خورشید تابان، نشر ماه آوا
کتاب صوتی جزء از کل، نشر رادیوگوشه
کتاب صوتی زوربای یونانی، نشر آوانامه
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 527.۶۰ کیلوبایت |
مدت زمان | ۱۰:۰۱:۴۶ |
نویسنده | گراهام گرین |
مترجم | عزت الله فولادوند |
راوی | کاوه راد |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۴/۲۴ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
یه هفتاد درصدتخفیف بزنید بتونیم بخریم لطفا🌹❤️