کتاب کشتی سفید نشر پندار تابان

داستان حاضر، از داستان های روسی است که تصویری از زندگی مردم نقاط دور افتاده و جور و ستمی که بر آن ها می رود را نشان می دهد. در این داستان پسربچّه هفت ساله ای، به اتّفاق پدربزرگ «مأمون پیر» و مادربزرگ خود در کنار دریاچه «ایسیک کول» و جنگلی سرسبز زندگی می کنند. سه خانواده در آن جا مستقر هستند. پدر پسربچّه او را ترک کرده و در کشتی مشغول به کار است و مادرش در شهری دیگر زندگی جدیدی را شروع کرده است...