فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 534.۵۵ مگابایت |
مدت زمان | ۰۹:۴۳:۵۱ |
نویسنده | ناتسومه سوسه کی |
مترجم | قدرت اله ذاکری |
راوی | نیما منصوریان |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۰۲/۲۴ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
داستان گیرا و خوب به همراه ترجمه روان و دلنشین تجربه ی رضایت بخشی را برایم رقم زد ،روند داستان کمی کند بود اما اصلا و ابدا خسته کننده نشد هر چند در قسمت توضیحات تقریبا کل داستان اسپویل شده و بهتر بود اینقدر واضح داستانی که قرار بود در آخر معلوم شود گفته نمیشد اما برای آشنایی با ادبیات ژاپن به شدت مناسب بود قطعا ارزش خرید و شنیدن را خواهد داشت.
داستان ریتم آرامی دارد ولی چنان با جزئیات درگیر روابط بین افراد می شود که حوصله سربر نیست .مفاهیم عمیقی چون عشق و خیانت در امانت در داستان به خوبی بیان شده و سنسی به هیبت فردی جهاندیده مخاطب جوانش را پند می دهد .راوی بسیار عالی ست .در ضمن مقدمه ای که برای کتاب نوشته شده در نهایت بی سلیقگی داستان را لو می دهد.
تا قسمت ششم سنسی و وصیت نامه میتونم اینو بگم: سنسی شخصیت شدیدا رو مخی داره.آخه مرد هم اینقدر لوس و متوهم و حساس و خود بین؟!!!!!!
حدس میزنم اگر نسخه متنی خونده بشه جذابتره چون خوانش گوینده جوریه که کاراکتر اصلی رو خیلی دوست نداشتنی و نچسب کرده.
بدک نبود، تجربهای متفاوت رو روایت میکرد. جنبهای از انسان بودن که سخت در کتابها پیدا میشه.
صدای گوینده خوب بود. داستان هم تا حد خوبی گیرا بود. بد نبود در کل.
چقدر عالیه