کتاب در قرنطینه اثر سباستین فیتسک نشر انتشارات کتابسرای تندیس

چرا اینجا این‌قدر سرده؟ با اینکه میریام قدم در جهنم گذاشته بود، اما این پایین داخل این انباریِ بدون پنجره، هوا خیلی سرد بود. دیوارهایِ آجری انباری، مرطوب و کپک‌زده بودند. کپک‌‌‌‌های سیاه، مانند نایژه‌‌‌‌های سرطانی یک فرد سیگاری، جا به جا به دیوارها چسبیده بودند. افسرِ پلیس، به سر او اشاره کرد و برای اینکه هنگام عبور از شوفاژخانه سرش به لوله‌‌‌‌های آب نخورد، گفت: «مواظب باش.» درحالی‌که قد میریام فقط یک متر و شصت‌وپنج سانت بود. درست برعکس ترامنیتس که جذابیتش با این مناسبتِ مخوف، اصلاً هماهنگی نداشت. او چهارشانه، پیشانیِ بلند، لاغر اما عضلانی بود. ساخته‌شده برای عکس رویِ جلد تقویم پلیس برلین. اما اینجا در این زیرزمین فقط گردوخاک بود و تار عنکبوت‌‌‌‌ها که به موهایِ روشنِ مرد، که سرش تقریباً به سقف می‌رسید، چسبیده بودند. این ساختمان که در حاشیه‌ی جنگلِ سرسبز واقع بود، در اواخر دهه‌‌‌‌ی بیست ساخته شده بود. ظاهراً مردمِ آن دوران کوتاه‌تر بوده‌اند.