کتاب زنبورهای خاکستری نشر افق

کتاب زنبورهای خاکستری که توسطِ آقای آبتین گلکار مستقیماً از زبان روسی ترجمه شده است درباره ی حوادث و اتفاقات اوکراین پس از جدایی از شوروی میباشد. اضافه بر آن،آثار آقای کورکوف پر از طنز سیاه و سفید و عناصر فرا واوقع گرایی و واقعیتِ پس از جدایی اوکراین از شوروی است. در کل رمان خوبی است؛خصوصاً کسی که این کتاب را ترجمه کرده،توسط آقای حمید رضا آتش برآب بسیار تعریف شده است.