- پدر ملت:
مهانداس کارامچاند گاندی یا مهاتما گاندی رهبر معنوی و سیاسی هندیان در راه رسیدن به آزادی و استقلال از استعمارگری * امپراتوری بریتانیا بود که در ۱۸۶۹ در گجرات به دنیا آمد و در ۱۹۴۸ با شلیک یکی از هندوهای تندرو در دهلینو ترور شد و به قتل رسید. گاندی که به دلیل فلسفهی بیخشونتی، مدارا و مقاومت بدون خشونت در سراسر جهان معروف و تاثیر گذار بوده است، فارغالتحصیل رشتهی حقوق کالجی در لندن بود. او پس از رهبری نبرد برای آزادی و تشکیل کنگرهی ملی هند در ۱۹۱۸ به چهرهای ملی در هند بدل شد و هندیان به او لقب مهاتما یا روح بزرگ دادند و پس از آن با عنوان «باپو» یا «پدر ملت» از او یاد میکنند و او را پدر هند نوین * میدانند.
- مبارزهی بدون خشونت با خشونت:
گاندی با به کارگیری روش ضد خشونت و نافرمانی مدنی توانست گام بسیار موثری در راه استقلال هند بردارد و دست امپراتوری بریتانیا را از هند کوتاه کند. روش و مبارزات بدون خشونتی که او آن را پایهریزی کرد، به دیگر مستعمرات هم سرایت کرد و دیگر ملتها را برای رهایی از استعمار تشویق و ترغیب کرد. گاندی علاوه بر چهرهی سیاسی و فعایتهای ضد استعماری، به عنوان یک پدر معنوی و فعال اجتماعی نیز شناخته میشود و آموزههای اخلاقی و معنوی او مورد توجه عموم مردم در سراسر دنیا بوده است.
- دربارهی مرگ و فراتر از آن:
گاندی عقیده داشت مهمترین نبرد و تلاش او برای شکست دادن شیاطین درونی، ناامنیها و ترسها بوده است. یکی از مهمترین ترسهایی که در زندگی ما را به خود مشغول میکند، ترس از مرگ است که گاهی فلجکننده و ناامید کننده میشود. اندیشیدن به مرگ و به یاد آوردن آن، گاهی لرزه بر اندام انسان میاندازد و میتواند توان و فعایت و برنامهریزی را از او بگیرد. گاندی در «چرا ترس از مرگ و مویه بر آن؟» در نوشتههایی کوتاه و نامههایی که برای آشنایانی که عزیزی را از دست داده بودند، به مسئلهی مرگ و فلسفهی آن و فراتر از مرگ، به مسئلهی زندگی و ارزش آن میپردازد.
- وداع با ترس از مرگ:
گاندی با «چرا ترس از مرگ و مویه بر آن؟» بر آن است که مخاطب را یاری دهد تا ترس از مرگ را برای همیشه از خود دور کند و آشفتگی و اضطرابی که یادآوری مرگ خود و عزیزان برای آدمی به همراه دارد را به فراموشی بسپارد. گاندی مرگ را نه خدای ترس و وحشت، بلکه فرشتهی عطوفت و مهربانی میداند و توصیه میکند تا نهتنها به فکر گریز از آن نباشیم، بلکه با چهرهای خندان با آن روبرو شویم و هنگامی که فرارسید، به مرگ خوشآمد بگوییم. گاندی اندوه و غم دوری ناشی از مرگ عزیزان را به سبب جهل و خودخواهی خودمان میداند.
نشر صوتی آوانامه با همکاری گروه انتشاراتی ققنوس، نسخهی صوتی کتاب «چرا ترس از مرگ و مویه بر آن؟»، اثر مهاتما گاندی با ترجمهی «شهرام نقشتبریزی» را با صدای امید تقوی تولید و منتشر کرده است.