میخائیل الکساندرویچ شولوخف یکی از بزرگترین نویسندگان معاصر شوروی است که در ۲۴ مه سال ۱۹۰۵ در «ویوشنکایا» ایالت قزاقنشین «دون» دیده به جهان گشود. بیشتر آثار این نویسنده بزرگ دربارهی نواحی اطراف رودخانه دن میباشد. داستان بزرگ او: «دن به آرامی جریان دارد» و «دن به میهن میریزد» معرف زندگی و روحیات مردم قزاقستان در دوران قبل از انقلاب و دوره انقلاب و بعد از انقلاب ۱۹۱۷ است.
شولوخوف در سال ۱۹۲۷ هنگامی که هنوز ۲۲ ساله بود جلد اوّل «دن آرام» را منتشر کرد و در سال ۱۹۳۲ جلد دوم آن را انتشار داد و سرانجام جلد سوم و چهارم آن در سال ۱۹۴۰ منشر گردید که با استقبال بینظیری روبرو گردید.
با شروع جنگ جهانی دوم و حمله آلمان هیتلری به شوروی، وی لباس رزم پوشید و به جبهه جنگ رفت، کار او در جبهه نگارش وقایع سهمناک و دلاوریهای سربازان صحنه کارزار بود.
وی سبکی ساده و روان دارد و نوشتههای او انباشته از ضربالمثلها و حکایات عامیانه نواحی مختلف است.
شولوخف به خاطر نوشتن دن آرام و دیگر آثارش در سال ۱۹۶۵ جایزه ادبی نوبل را از آن خود کرد.
کتاب حاضر مجموعهای از داستانهای کوتاه این نویسندهی بزرگ است. برخی از داستانهای این مجموعه در گذشته توسط مترجمان صاحبنام و توانای زبان فارسی ترجمه شدهاند که با آوردن آن آثار در این مجموعه یاد و خاطرهی آن عزیزان را گرامی میداریم.