هدف از تلخیص این فرهنگ، ارائهی آن به کسانی است که به هر دلیل به فرهنگ بزرگ سخن دسترسی ندارند یا حجم آن را مناسب کتابخانه کوچک خود نمی دانند و در عین حال با مستندات واژه کاری ندارند و با یک فرهنگ کوچکتر، نیازشان برطرف می شود. این فرهنگ، نخستین فرهنگی است که به وسیلهی متخصصان رشتههای گوناگون علمی نوشته شده و اصطلاحات هر رشته را، متخصص آن رشته نوشته است.
حسن انوری (زادهی ۱۳۱۲)، استاد بازنشستهی دانشگاه تربیت معلم در رشتهی زبان و ادبیات فارسی، مولف فرهنگ بزرگ سخن و عضو پیوستهی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است. او بهعنوان چهرهی ماندگار در رشتهی ادبیات معرفی شده است.