کتاب تاراس بولبا نشر انتشارات علمی و فرهنگی

(تاراس بولبا) را به عنوان یکی از مهم ترین و جذاب ترین آثار گوگل، نویسنده ی معروف روسی ارزیابی می کنند. داستان حماسی که برگرفته از ماجرای یک قزاق اوکراینی است ک هاز دشمنان کشورش، کینه ای سخت در دل دارد. گوگل توانسته عشق، خانواده، علایق مشترک، مهر به میهن و غیرت ملی را در هم آمیخته و اثری فوق العاده خلق کند. نویسنده بزرگ روس بود. گوگل بنیان گذار سبک رئالیسم انتقادی در ادبیات روسی و یکی از بزرگترین طنزپردازان جهان است. منتقدان آثار او را رمانتیک به حساب می آورند که رگه هایی از سورئالیسم و گروه تک در آن می توان یافت. آثار جوانیش متاثر از فرهنگ و آداب زادگاهش اوکراین است اما در آثار متاخرش به نقد فساد دستگاه تزاری پرداخت. "شرکت سهامی کتاب های جیبی" با ایده گرفتن از انتشارات پنگوئن در سال 1339 بنیاد نهاده شد تا ارزنده‌ترین آثار از بهترین و بلندپایه‌ترین ادیبان، دانشمندان، پژوهشگران، و رمان نویسان جهان به کتاب‌خوانان ایرانی معرفی شوند و در دسترس عموم کتابخوانان قرار گیرند. فعالیت آن شرکت سال‌هاست که متوقف شده است و آثار انتشاریافته آن روزگار را شاید در کتابفروشی‌های معمولی نتوان یافت. این مجموعه کتاب‌ها تحت عنوان مجموعه کتاب‌های جیبی توسط انتشارات علمی و فرهنگی تجدید چاپ می شود و در دسترس علاقه‌مندان قرار می گیرد.