کتاب موسیقی شبانه نشر انتشارات ۳۶۰ درجه

ﺟﻮﺟﻮ ﻣﻮﻳﺰ (Jojo Moyes) نویسنده و روزنامهﻧﮕﺎر برﻳﺘﺎﻧﻴﺎیی اﺳﺖ ﻛﻪ در ۴ اوت ﺳﺎل ۱۹۶۹ در ﻟﻨﺪن ﻣﺘﻮﻟﺪ شد. او حدود ۱۲ ﺳﺎل بهﻋﻨﻮان روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎر و ﺧﺒﺮﻧﮕﺎر ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ میﻛرد اﻣﺎ از ﺳﺎل ۲۰۰۲ ﺑﺎ اﻧﺘﺸﺎر اولین رﻣﺎن ﺧﻮد ﭘﺎ ﺑﻪ دنیای داستان نویسان گذاشت و ﺗﺎ اﻣﺮوز ﺗﻘﺮﻳباً ﻫﺮﺳﺎل یک رﻣﺎن جدﻳﺪ ﻣﻨﺘﺸﺮﻛﺮده اﺳﺖ. ﻃﺮﻓﺪاران رﻣﺎن ﻫﺎی ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻧﺎم ﺟﻮﺟﻮ ﻣﻮﻳﺰ را ﺧﻮب می ﺷﻨﺎﺳﻨﺪ. او در ﺳﺎلﻫﺎی اﺧﻴﺮ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ ﻧﺎم ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻓﺮوش ﺑﺎﻻی آﺛﺎر ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪاش ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻴان ﻣﻌﺮفی ﻛﻨﺪ. ﻣﻮﻳﺰ ﺑﻪ سبک ﻧﻮﺷﺘﺎری ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪاش ﻣﻌﺮوف اﺳﺖ. ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً همۀ داﺳﺘﺎنﻫﺎی او درﺑﺎرۀ اﻓﺮادی اﺳﺖ که درﮔیر اﺣﺴﺎﺳﺎت عاطفی و عاشقانۀ ﺧﻮد ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻌﺘﻘﺪ اﺳﺖ آﻧﭽﻪ میﻧﻮﻳسد در دل ﻫﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪای اﺗﻔﺎق می‌اﻓﺘﺪ. ﻣﻮﻳﺰ در ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ای ﮔﻔﺘﻪ ﻛﻪ در زﻧﺪگی ﺷﺨصی‌اش خیلی ﻓﺮد اﺣﺴﺎﺳﺎتی ﻧﻴﺴﺖ. از ﻧﻈﺮ او ﻋﺸﻖ ﭼﻴﺰی اﺳﺖ ﻛﻪ اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﺗﺤﺮیک وا می دارد ﺗﺎ ﺧﺎرق اﻟﻌﺎده ﺗﺮﻳﻦﻛﺎرﻫﺎ را اﻧﺠﺎم دهد.اﺣﺴﺎسی ﻛﻪ میﺗﻮاﻧﺪ اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻳﺎ ﭘﺎ ﻳﻴﻦ ﺗﺮﻳﻦ درﺟﻪ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ. ﻓﺮاز و ﻓﺮودﻫﺎی ﻋﺸﻖ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺮای ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺧﻮاﻧﺪنی دوﺳﺖ و داﺷﺘنی اﺳﺖ. اﮔﺮ ﺑﻪ آﺛﺎر ﻣﻮﻳﺰ ﻧﮕﺎه ﻛﻨﻴﻢ در اﻏﻠﺐ داﺳﺘﺎن ﻫﺎی او ﺷﺨﺼﻴﺖ اول زﻧﺎنی ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ روحی آﺳﻴﺐ ﭘﺬﻳﺮ دارﻧﺪ و ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼتی ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ اﻣﺎ آنچه ﻧﺠﺎت ﺑﺨﺶ زﻧﺪگی اﻳﻦ زﻧﺎن اﺳﺖ ﻋﺸﻖ و اﻣﻴﺪی اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎوﺟﻮد ﻓﺮد دﻳﮕﺮی ﺑﻪ اوج ﺧﻮد می‌رﺳﺪ. ﻳکی از ﻧﻜﺎتی ﻛﻪ درﺑﺎرۀ ﻛﺘﺎبﻫﺎی ﻣﻮﻳﺰ وﺟﻮد دارد؛ دﻏﺪﻏﻪﻫﺎ و ﻣﺴﺎﺋﻞ اﺟﺘﻤﺎعی ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ در ﺑﺴﺘﺮ داﺳﺘﺎنﻫﺎی ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ رواﻳﺖ میﺷﻮﻧﺪ. ﻣﻮﻳﺰ ﺑﺎ زﺑﺎنی ﺳﺎده و ﮔﺎهی ﻃﻨﺰ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮد را ﺑﻪ دﻧﻴﺎی داﺳﺘﺎن میﻛﺸﺎﻧﺪ. ﺑﺎ اﻳﻦ ﻛﻪ ﻣﻮﻳﺰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن زﻳﺎدی دارد اﻣﺎ ﻋﺪه‌ای ﻫﻢ اﻳﻦ داﺳﺘﺎنﻫﺎ را ﻛﻠﻴﺸﻪای و ﻏﻴﺮادبی می‌داﻧﻨﺪ. ﺟﻮﺟﻮ ﻣﻮﻳﺰ ﻫﻢ در ﻣﺼﺎﺣﺒﻪای در پاسخ به اﻳﻦ اﻓﺮاد ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺮاﻳﺶ ﻣﻬﻢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ از ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺧﻮد او ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ داﺳﺘﺎن ارﺗﺒﺎط ﻧﺰدیک ﺑﺮﻗﺮار ﻛﻨﺪ و ﺣتی ﺑﺎ آن اشک ﺑﺮﻳﺰد. او درﺑﺎرۀ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻛﻪ ﻋﺪهای ﺑﻪ داﺳﺘﺎنﻫﺎﻳﺶ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻋﺎﻣﻪ ﭘﺴﻨﺪ ﻳﺎ ﺗﺠﺎری می‌دﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ: «اﮔﺮ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﻳﻢ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن را ﺑﻪ ﻓﻜﺮ وادارم و درﻋﻴﻦ ﺣﺎل داﺳﺘﺎنی ﻗﺎﺑﻞ ﻓﻬﻢ ﺑﻨﻮﻳﺴﻢ و ﻫﻢ زﻣﺎن آنﻫﺎ را ﺑﺨﻨﺪاﻧﻢ و ﺑﮕﺮﻳﺎﻧﻢ، رک و راﺳﺖ ﺑﮕﻮﻳﻢ، اﺻﻼ اﻫﻤﻴﺖ ﻧمی‌دﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ ﻟﻘبی می‌دﻫﻨﺪ از اﻳﻦ ﻛﻪ اﺣﺴﺎﺳﺎت را در ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﺮاﻧﮕﻴﺰاﻧﻢ ﺧﺠﺎﻟﺖ زده ﻧمیﺷﻮم.» ﻳکی از دﻻﻳلی ﻛﻪ ﻛﺘﺎبﻫﺎی ﺟﻮﺟﻮ ﻣﻮﻳﺰ ﭼﻪ در ﺟﻬﺎن و ﭼﻪ در اﻳﺮان ﭘﺮﻓﺮوش ﻫﺴﺘﻨﺪ، دﺳﺖ ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﺮ آدمﻫﺎیی از ﺟﻨﺲ ﺧﻮدﻣﺎن اﺳﺖ. او در ﻧﻘﺶ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه آدمﻫﺎیی را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎی ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب میﻛﻨﺪ ﻛﻪ اﮔﺮ ﺧﻮد ﻣﺎ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ اﻓﺮاد دور و ﺑﺮﻣﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ.آدمﻫﺎیی ﻛﻪ ﻧﻪ ﺳﻔﻴﺪ و ﻧﻪ ﺳﻴﺎه ﻫﺴﺘﻨﺪ و میﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﻮدﻣﺎن را ﺑﻪ راﺣتی ﺟﺎی آنﻫﺎ ﺑﮕﺬارﻳﻢ و ﺑﺎ آنﻫﺎ ﻫﻤﺰادﭘﻨﺪاری ﻛﻨﻴﻢ. اﻧﺘﺸﺎرات ۳۶۰ درﺟﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺧﻮب ﻣﺨﺎﻃﺒﻴﻦ در اﻳﻦ واﻧﻔﺴﺎی ﺷﺮاﻳﻂ اﻗﺘﺼﺎدی و... ﺑﺮ آن ﺷﺪ ﻛﻪ طی یک اﻗﺪام ﻛﻢ ﻧﻈﻴﺮ ﻛﻠﻴﻪ ﻛﺘﺎبﻫﺎی اﻳﻦ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه را ﺑﻪ دو زﺑﺎن ﻓﺎرسی و اﻧﮕﻠﻴسی ﺑﻪ ﺻﻮرت دو ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺟﺬاب ﭼﺎپ ﻧﻤﺎﻳﺪ. در ﭼﺎپ اﻳﻦ ﻛﺘﺎب ﻫﺎ ﺳﺎل ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺎب و ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺎبﻫﺎ ﻧﻴﺰ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﺎﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان ﺑﺎ ﺳﻴﺮ ذﻫنی و رﺷﺪ ﻣﺆﻟﻒ آﺷﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ. اﻣﻴﺪ اﺳﺖ اﻳﻦ ﺗﻼش ﺑﺘﻮاﻧﺪ رﺳﺎﻟﺖ اﺟﺘﻤﺎعیﻣﺎن را ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻼﻗﻪمندان ادا ﻧﻤﺎﻳﺪ.