کتاب جوهر نامرئی نشر قطره

پاتریک مودیانو یکی از رمان‌‌نویسان ستایش‌شده‌ی فرانسوی است که در سال ۲۰۱۴ میلادی نوبل ادبیات را از آنِ خود کرد. برای بسیاری از خوانندگانش، هر اثر جدید وی تکه‌ی تازه‌ای است از پازلی قدیمی و آشنا که گویی گره جدیدی را از رازی کهنه بازمی‌گشاید. این‌چنین، بخش دیگری از چهره‌ای ناتمام‌مانده بر بوم نقاشِ چیره‌دست پدیدار می‌شود. مودیانو در سال ۲۰۱۷ میلادی رمان خاطرات خفته را به نگارش درآورد که با ترجمه‌ی بنده، توسط نشر قطره، در دسترس خوانندگان فارسی‌زبان قرار گرفت. به گمان بسیاری، جوهرِ نامرئی، آخرینِ رمان مودیانو، تا امروز زیباترین اثر وی محسوب می‌شود، رمانی که به‌گونه‌ی شگفت‌آوری خیره‌کننده و ستایش‌برانگیز است. این رمان که در رده‌ی آثار فاخر ادبیات قرار می‌گیرد، در فرانسه جزو پرفروش‌ترین‌ها‌ست و به زبان انگلیسی نیز ترجمه شده است. امیدوارم کتاب را دست گیرید و از جادوی ادبیات جانی تازه برگیرید. الهام دارچینیان