- داستان «قلب افشاگر» از مجموعه داستان «در قلمروی مرگ» - قلب افشاگر نام داستانی کوتاه از نویسندهٔ آمریکایی، ادگار الن پو میباشد که در ۱۸۴۳ به چاپ رسیدهاست. راوی داستان فرد بینام مجنونی است که پیرمردی را به خاطر نفرت از چشم لاشخورمانند او با آرامش تمام به قتل میرساند و جسد او را در زیر تختههای کف اتاق پنهان، ولی احساس میکند که ضربان قلب او را، که هر لحظه بلندتر میشود، میشنود. این صدا که او را به مرز دیوانگی کشانده است سبب میشود تا خود را لو دهد.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 29.۰۶ مگابایت |
مدت زمان | ۲۱:۰۹ |
نویسنده | ادگار آلن پو |
مترجم | پریسا رضایی |
مترجم دوم | رضا نجفی |
راوی | اطهر کلانتری |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۹/۰۹/۲۶ |
قیمت ارزی | 2.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
یک قاتل دیوانه با اختلال خودتحویل گیری، میخواد یه پیرمرد رو به علت ظاهرش بکشه و اتفاقاتی که میفته. دنبال معنای پنهان نگردین. آلن پو صرفا به تاریکی برای تاریکی علاقه منده. یه شاگرد آمریکایی داشتم که بهش ادبیات فارسی درس میدادم، در دبیرستان اشعار پو رو خونده بود، میگفت صادق هدایت پو ایرانی هستش، که البته به زعم من این تشبیه کلا اشتباهه. ترجمه عالی. در کل برای داستان کوتاه بدکی نبود ولی من چندان خوشم هم نیامد.
عالی، زیبا و تاثیر گذار، با روایت هیجان انگیز!، دوستان توجه داشته باشید که این نوع داستان ها رو ادگار آلن پو وقتی مینوش ته که خیلی کم به این نوع ژانر توجه میشده، یا از نظر برخی ، اصلا این نوع ژانر وجود نداشته، پس کار فوقالعاده ای رو این نویسنده بزرگ جنایی نویس ، انجام داده
تل تل هارت(the tell tale heart ) یکی از بهترین داستانهای ادگار آلن پو که قبلا انگلیسی شو خونده بودم. راوی هم جذابترش کرده بود. فیلمش هم موجود هست برای علاقه مندان این ژانر
خیلی کوتاه بود ، هر نویسنده ای غیر از پو نوشته بود حتما میگفتم یه دبیرستانی نوشته
داستان مزخرف بود. این دو امتیاز رو هم به خاطر خوانش و صدای خوب راوی دادم.
داستان خوبی بود اما راوی بسیار نمایشی و تصنعی قصهخوانی کردهبود.
اولین تجربه من از آثار آلن پو و سبک گوتیک بود. تجربه جالبی بود.
گوینده عالییییی بودددد و داستان گوتیک هم که عالیهههه
نمونه اش رو شنیدم صدای راوی چندان خوب انتخاب نشده
داستان کوتاه جالبی بود. ترجمه و خوانش هم خوب بود