کتاب همسر زیبای سفیر ژیلبر سینوئه نشر پیکان

کتاب «همسر زیبای سفیر: سرگذشت لیدی همیلتون، زیباترین زن اروپا» نوشته‌ی «ژیلبر سینوئه» و ترجمه‌ی «عبدالرضا مهدوی» است. رمانی که در دست دارید، شرحی تاریخی از زندگی «اما هارت» را روایت می‌کند. او در سال ۱۷۸۶ همسر سفیر انگلستان «ویلیام همیلتون» در ناپل می‌شود. سال‌ها بعد با آشنایی با قهرمان نیروی دریایی «لرد نلسون» به او دل‌ می‌بازد. شرح دلباختگی این دو که هرکدام تعهدات خانوادگی خاص خود را دارند، حکایتی خواندنی پدید آورده است. در بخشی از کتاب می‌خوانید: «دختری جوان بر شیشه‌های بخارگرفته نقش خورشیدی خیالی را ترسیم می‌کند. سال ۱۷۷۹ میلادی است و این دختر که در ۲۶ آوریل ۱۷۵۶ به‌دنیا آمده است، اکنون درست چهارده سال دارد و تقریبا تبدیل به زنی جوان شده است. او بیش از حدمعمول زیبا، و می‌توان گفت فوق‌العاده است. چهره‌ی بیضی شکلش که گیسوانی به رنگ بلوطی متمایل به طلایی احاطه‌اش کرده و تناسب اندامش کامل و بی‌نظیر است. لبانش به طور طبیعی گلگون و همیشه پوشیده از لبخندی است که در آن فریبندگی با سادگی آمیخته است. از دیدگان آسمانی‌اش پرتوهای بنفش رنگین‌کمان می‌بارد. نامش امیلی لاون است. از نگاهش شرر می‌بارد.» انتشارات «پیکان» کتاب حاضر را در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است.