0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب صوتی  داستان های کوتاهی از جنوب هند نشر نوین کتاب

کتاب صوتی داستان های کوتاهی از جنوب هند نشر نوین کتاب

کتاب صوتی
فیدی‌پلاس
نویسندگان:
ویکوم محمد بشیر
،
آبوری چایا دوی
و ...
درباره داستان های کوتاهی از جنوب هند

داستان‌‌های این کتاب صوتی به ترجمه حسین بهشتی‌فر گزینشی است از کتابی با نام «داستان‌‌های کوتاهی از جنوب هند» که یکی از بی‌شمار مجموعه‌‌هایی‌ست که در حوزه‌ی داستان‌نویسی در هندوستان گردآوری و چاپ شده است. هندوستان از دیرباز، به دلیل پهناوری و گستردگی‌ جغرافیایی‌‌اش دارای اقوام، زبان‌‌ها و فرهنگ‌‌های گوناگونی بوده است که هرکدام، تاریخ و ادبیات خود را تولید کرده‌اند. نویسندگان هندی در آثارشان به موضوعات مشترکی می‌پردازند که بیشتر شامل فقر و نابرابری و مفاهیمی حول محور انسانیت هستند. با این که آثار نویسندگان هندی به زبان انگلیسی نیز منتشر می‌‌شوند، متاسفانه به جز مواردی انگشت‌‌شمار، ادبیات هند معاصر به زبان‌ فارسی معرفی نشده است و به همین دلیل چه بسا نویسندگان داستان‌ها برای خوانندگان ایرانی ناشناخته باشند؛ بنابراین پیش از آغاز هر داستان، شرح حال مختصری از نویسنده نیز آورده شده است و امید است که همین اطلاعات اندک، انگیزه‌‌ای شود تا خوانندگان فارسی زبان با آثار نویسندگان هندی و ادب معاصر هند بیشتر آشنا شوند. این چند داستان کوتاه بیانگر دغدغه‌‌های نویسندگانی از کشور هند است که با وجود دارا بودن زبان‌ها و مذاهب گوناگون، رنج‌‌هایی یگانه دارند.

شناسنامه

فرمت محتوا
mp۳
حجم
134.۷۲ مگابایت
مدت زمان
۰۲:۲۶:۳۲
نویسنده ویکوم محمد بشیر
نویسنده دوم آبوری چایا دوی
نویسنده سومکوم ویرابهادراپا
مترجم حسین بهشتی فر
راویرامونا شاه
ناشرنوین کتاب
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۳۹۹/۰۵/۲۵
قیمت ارزی
5 دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
mp۳
۱۳۴.۷۲ مگابایت
۰۲:۲۶:۳۲

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
4
از 5
براساس رأی 4 مخاطب
5
75 ٪
4
0 ٪
3
0 ٪
2
0 ٪
1
25 ٪
3 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
1

بنظرم فاجعه هست البته راوی خیلی خوبه ولی داستان ها به شدت تو ذوق میرنه داستان نیست بیشتر شبیه روایت و توضیحاتی از زندگیه. نه از فرهنگ عامه هند میگه نه قصه های تاریخی نه داستان ارواح نه از اجتماع نه نه اصلا خوب نیست

5

من خيلي از اين كتاب خوشم اومد! براي كساني كه داستان هاي كوتاه رو دوست دارن قطعا انتخاب خيلي خوبي هست.

5

داستان ها قشنگ بودن و صدای راوی خیلی به حال و هوای کتاب میخورد، لذت بردم

3.8
(6)
٪30
38,000
26,600
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
داستان های کوتاهی از جنوب هند
ویکوم محمد بشیر
نوین کتاب
3.8
(6)
٪30
38,000
26,600
تومان