فرمت محتوا | epub |
حجم | 803.۰۶ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 119 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۳:۵۸:۰۰ |
نویسنده | دو گاوا رانپو |
مترجم | محمود گودرزی |
ناشر | انتشارات چترنگ |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | La chambre Rouge |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۹/۰۳/۰۶ |
قیمت ارزی | 4 دلار |
قیمت چاپی | 100,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
&#۳۴;هرچه باشد من ژاپنی هستم و فقط زنی از کشور خودم میتوانست عشقی واقعی را در من بیدار کند&#۳۴; کتاب مجموعه شیش تا داستان کوتاهه. همشون ارزش خوندن دارن. یه چیزی که ژاپنی ها دارن استعداد ویژه تو خلق و توصیف چیزای عجیب و زنندس اگه فقط یه کمی با مانگا های ژاپنی آشنا باشید میدونید که چه استعداد غیر دوست داشتنی و غیر قابل باوری تو خلق موضوعاتی سیاه مانند خشونت دارن که به عقل هیچکس جز خودشون حتا راه پیدا نمیکنه. البته این کتاب حتا نزدیک به اون سبک سیاهی نیست فقط حین خوندن بعضی داستان ها که داشت زخم ها بخیه ها و صورت های زشت رو توصیف میکرد یا روش های قتل، یادم انداخت فقط ژاپنی ها میتونن این کارو کنن که من اصلا طرفدار این قضیه نیستم. بدون کوچکترین لو دادنی بخوام توضیحاتی از داستانا بدم، کرم ابریشم که داستان یه زوج که شوهر ژنرال مقتدری که الان زمین گیر شده. صندلی انسانی که بهترین داستان کتاب در کنار اتاق قرمز هست و چیزی دربارش نمیگم. دو زندگی پنهان که گفتگوی دو شخصیت بالغ درباره زندگی و گذشتشون و نتیجه گیری هاست. اتاق قرمز که اسم کتاب هم هست مهیج و جالب و غیرعادی از نوع ژاپنی هست اما نوع پایان صندلی انسانی و اتاق قرمز رو دوست نداشتم. داستان بعدی پرتگاه بود که ضعیف ترین داستان از نظر من بود. داستان آخر دوقلو ها نام داره که اعترافات یه قاتل برای یه کشیش هست که داستان خوبیه اما حین خوندن خیلی شمارو یاد داستان های قبلی میندازه. کلا همه داستان ها تو بعضی بخش هاشون شبیه با هم میشن قشنگ معلوم شد کتاب داشت به تکرار میوفتاد و نویسنده باید همین جا تمومش میکرد. کتاب حجم مناسبی داره و وقت گیر نیست میتونید راحت تمومش کنید. امیتاز من از ۱۰ به کتاب ۷ هست و سه نیم ستاره از پنج ستاره ولی چون نمیشه چهار ستاره میدم. ممنون که خوندید نظرمو، کنار همدیگه باشیم و هوای همو داشته باشیم.
کتابی که شش داستان دارد و هر داستان با تم قتل می باشد قتل هایی که قاتلین در حال تعریف کردن آن هستند اگر داستان اول را تحمل کنید پیوسته داستان های دوم سوم و چهارم شما را جذب خواهد کرد به نحوی که تا انتهای کتاب تخته گاز میروید دومی کتابی بود که از این نویسنده میخونم و به نظرم حجم کتابش و زبان ماورایی که دارد جذاب هست ارزش یک بار خواندن را دارد
این کتاب عالی بود هرکدوم از داستانا ایده ی خیلی جالبی داشتن من با داستان کوتاه سخت ارتباط برقرار میکنم و واسم جالب بود که چطوری یه داستان کوتاه قراره جنایی باشه و خوب باشه و تک تک این داستانا بودن واقعا لذت بردم نمیدونم چطوری بگم تو کارای ژاپنی یک نوع ایده خای ناب و وحشتناک هست که مال خودشونن مثل قاتل های ژاپنی که همیشه عجیب ترین انگیزه ها روش هارو داشتن و البته اذیت کننده ترین من دوست داشتم پیشنهاد میکنم بهتون 💘💙
در کتاب های جنایی و معمایی ژاپنی نوع جنایت ها خیلی منحصر به فرد و به صورت عجیبی بیرحمانه هستند باعث میشه آدم ازشون بترسه 😂
کتاب عجیب و غریبی بود. حال و هوای داستانها خاص بودن. داستان صندلی انسانی انقدر عجیب و خاص بود که واقعا شوکه شدم. بقیه داستانها هم ماجراهای قتلهای متفاوت بودن که شیوههاشون واقعا زیرکانه بود، اما تو داستانهای اخر میشد دیگه انتهای داستان رو حدس زد، اگه هر داستان تو کتابهای متفاوتی نوشته میشدن، به نظرم جذابیتشون بیشتر حفظ میشد. با این همه به شدت ارزش خوندن رو داره.
خواهشادستهبندیرمانترسناکروهمقراربدی ن جاشخالیهآخه...اینهمهکتابترسناک.منظورم بهاینکتابنیستواینچیزارواینجانوشتمتاخونده شه
خیلی رمان بینظیری بود، این حجم از خلاقیت در ۶ قصه پیاپی واقعا شگفتزدهم کرد. هر چند معتقدم داستان اول، ضعیفترین داستان این مجموعهست که محتوا و خط داستانیش کمی هم متفاوت با سایر داستانهای این مجموعه ست. اما در مجموع مطالعهی این مجموعه جذاب رو به همهی کتابخوانها توصیه میکنم.
داستانها کشش زیادی داره اما پیام خاصی نداره اونقدرها هم مرموز و جنایی نیس.صرفا برای سرگرمی و گذراندن وقت خوبه.مثل داستانهای مجله ای
انتظاری که از ژانر وحشت نویسندگان ژاپنی میرفت اصلا وجود خارجی نداشت توصیه میکنم از کل داستان تنها دو داستان اتاق قرمز و داستان اخر را بخونید البته که ترجمه خیلیییی خوبی داشت و من از اینکه ویراستار به این خوبی جمله بندی کرده بود خوشم اومد.
کتاب خیلی زیبایی بود و داستان های هیجان انگیزی داشت که منو یاد فیلم های آلفرد هیچکاک مینداخت. یه امتیاز رو کسر کردم چون که به دلیل کم بودن شخصیت ها، با کمی هوش میتونید پایانش رو حدس بزنید.