برای نگهداری و درک بهتر آثار ادبی کهنسال ملت ایران و سپردن این میراث گرانبهای نیاکان به آیندگان شایسته است از هیچ کوششی دریغ ننمایم.
جهت رسیدن به این هدف ارزشمند نگارنده با مطالعه در آثار ادبی و داستانی فاخر کهن ایران بر آن شد تا گامی هرچند اندک بردارد. بدین منظور داستانهایی جالب و ارزشمند و خواندنی از این آثار گرانبها برگزیده شد و به صورت تلخیص و با بیانی روان و امروزی در اثر پیشرو ارائه گردید. البته در بازنویسی و تلخیص تمامی داستانها سعی شده است تا شیوهی بیان و نگارش نویسندهی اصلی داستان نیز حفظ گردد تا بدین وسیله خوانندگان گرامی علاوه بر لذت بردن از خواندن داستانها با شیوههای روایت داستان در قرون گذشته نیز تا حدی آشنا شوند.