کتاب شدم آنکه هستم نشر قطره

gh. jfi

۱۳۹۹-۰۳-۲۴

4

کتابای یالوم مثل جلسات روانکاوی میمونه زمانی که در حال مطالعه هستی درست انگار تو مطب نشستی و داری روانکاوی میشی حتی همین کتاب که سرگذشت یالوم هست هم همین هدف پشتشه من خیلی تغییر کردم من با یالوم غیر مستقیم روانکاوی شدم

زمانی که یالوم برای مراقبه به هند می‌رود و فرصتی برای مطالعه پیدا نمیکند می‌گوید: تا آن موقع به ندرت پیش میآمد روزی یک یا دو صفحه از رمانی را نخوانم ! این جمله به تنهایی نشان میدهد که یکی از دلایل موفقیت یالوم چه بوده است.

کتاب بسیار زیبایی است. اگه از خوندن کتابهای اروین یالوم لذت می برید حتما این کتاب رو هم بخونید. من چند صفحه از ترجمه های مختلف رو با هم مقایسه کردم و به نظرم اومد این ترجمه کمی بهتر و روان تر از بقیه است.

خیلی برام جالب بود بدونم اون چند فصل اول باعث شد چند درصد همذات پنداری کنن و اشک به چشمشون بیاد. باقیش هم خب جالب بود، یکی از چندین زندگی‌های جالب و استثنایی ? کلا تو خوندن کتاب‌های دکتر یالوم تردیدی به ذهنم راه نمی‌دم.?

کتاب فوق العاده جذابیه اما ترجمه به خوبی کتاب های قبلی نشر قطره نیست. البته شاید ایراد مستقیم از مترجم نباشه، حدس میزنم چون یالوم خیلی معروف شده و چند انتشارات کتابهاشو چاپ میکنن، نشر قطره کمی در چاپ این اثر عجله کرده.

کاش این کتاب رو با صدا و بیان محشر آرمان سلطان زاده داشتیم

#کتاب_بعدی_من من روانشناسم و همه ی کتابهای یالوم رو خوندم و این تنها چیزیه که ازش نخوندم منتظرم یه فرصت طلایی ام تا بخونمش قطعا درسهای زیادی برای روانشناسان تازه کار داره ممنونم از فیدیبو?

چخبرتونه چ خبرتوووونه

این کتاب فکر کنم با یه ترجمه دیگه هم تو بازار اومده اگه اشتباه نکنم اسمش چگونه اروین یالوم شدم بود

رمانها و داستان های دکتر یالوم همیشه برایم جذاب بود اما فکر نمیکردم ایشان انقدر سابقه علمی و پژوهشی قوی داشته باشند. بیوگرافی جذابیست.