خرید و دانلود کتاب متنی، صوتی با فیدیبو
ورود / ثبت‌نام
0
خانه
کتاب الکترونیکی
کتاب صوتی
مجلات
درسی و دانشگاهی
پادکست
فیدی‌پلاس
دانلود اپلیکیشن
داستان و رمان خارجی
درامفانتزیعاشقانهجنایی و پلیسیداستان کوتاه خارجیطنز
داستان و رمان فارسی
درامفانتزیعاشقانهجنایی و پلیسیداستان کوتاه فارسیطنز
روانشناسی
توسعه فردیموفقیت و انگیزشیازدواج، خانواده و زناشویینقد و نظریه روانشناسیروابط اجتماعیروانشناسی کودک و نوجوان
میکروبوک و خلاصه‌کتاب
زندگی‌نامه و سفرنامه
مدیریت و بازاریابی
مدیریت و رهبریکارآفرینی و کسب‌وکارمارکتینگ
کتاب رایگان
داستان
ادبیات
نمایشنامهشعر فارسی
سبک زندگی
سلامت و تناسب اندام
علوم اجتماعی
اقتصادجامعه‌شناسیحقوق
دین و مذهب
ادیان و مذاهب
کامپیوتر
فلسفه و عرفان
عرفان و تصوفنظریه‌ها و مکاتب فلسفی
تاریخ
تاریخ جهانتاریخ معاصر ایران
هنر
سینما و تیاتر
علمی
پزشکی و پیراپزشکی
کمیک و داستان مصور
مالی و سرمایه‌گذاری
دایرةالمعارف و فرهنگ‌نامه
صنعت و تکنولوژی
نوجوان
کودک
آموزش زبان خارجی
داستان و رمان خارجی
درامفانتزیعاشقانهجنایی و پلیسیداستان کوتاه خارجیطنز
داستان و رمان فارسی
درامفانتزیعاشقانهجنایی و پلیسیداستان کوتاه فارسیطنز
روانشناسی
توسعه فردیموفقیت و انگیزشیازدواج، خانواده و زناشویینقد و نظریه روانشناسیروابط اجتماعیروانشناسی کودک و نوجوان
میکروبوک و خلاصه‌کتاب
زندگی‌نامه و سفرنامه
مدیریت و بازاریابی
مدیریت و رهبریکارآفرینی و کسب‌وکارمارکتینگ
کتاب رایگان
داستان
ادبیات
نمایشنامهشعر فارسی
سبک زندگی
سلامت و تناسب اندام
علوم اجتماعی
اقتصادجامعه‌شناسیحقوق
دین و مذهب
ادیان و مذاهب
کامپیوتر
فلسفه و عرفان
عرفان و تصوفنظریه‌ها و مکاتب فلسفی
تاریخ
تاریخ جهانتاریخ معاصر ایران
هنر
سینما و تیاتر
علمی
پزشکی و پیراپزشکی
کمیک و داستان مصور
مالی و سرمایه‌گذاری
دایرةالمعارف و فرهنگ‌نامه
صنعت و تکنولوژی
نوجوان
کودک
آموزش زبان خارجی
ادبیات
اقتصاد
طنز
علم
ورزش
تکنولوژی
کسب‌وکار
صنعت
آشپزی
بازی و سرگرمی
کودک و نوجوان
هنر
فرهنگ
فیلم
سبک زندگی
روانشناسی و موفقیت
پزشکی و سلامت
تاریخ
سیاست
پیش‌دبستانی
دبستان
اول دبستاندوم دبستانسوم دبستانچهارم دبستانپنجم دبستانششم دبستان
متوسطه اول
پایه هفتمپایه هشتمپایه نهم
متوسطه دوم
پایه دهمپایه یازدهمپایه دوازدهم
هنرستان
فنی و حرفه‌ایکار و دانش
کنکور و آزمون
کنکور کاردانیکنکور کارشناسیکنکور کارشناسی ارشدکنکور دکتریالمپیادسایر آزمون‌ها
دانشگاهی
علوم پایهفنی و مهندسیادبیات و علوم انسانیپزشکی و پیراپزشکیحقوق و علوم سیاسیروانشناسی و علوم تربیتیعلوم اجتماعیهنر و معماریزبان‌ها و ادبیات خارجیاقتصادمدیریت و حسابداریالهیات و معارف اسلامیکارآفرینی
فیدیبوکتاب الکترونیکیادبیاتادبیات نمایشینمایشنامه
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب دو زن و دو مرد در آکواریوم و شعبده و طلسم اثر چیستا یثربی نشر قطره

کتاب دو زن و دو مرد در آکواریوم و شعبده و طلسم اثر چیستا یثربی نشر قطره

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسندگان:
چیستا یثربی
،
تاد موسل
مترجم:
چیستا یثربی
ناشر:
نشر قطره
درباره دو زن و دو مرد در آکواریوم و شعبده و طلسم
تاد موسل (Tad Mosel)، نمایش‌نامه‌نویس و نویسنده‌ی آمریکایی متولد سال ۱۹۲۲ در ایالت اوهایوی آمریکاست. او پس از تحصیل در مدرسه‌ی دراماتیک «ییل» وارد دانشگاه کلمبیا شد. از همان زمان نوشتن نمایش‌نامه را آغاز کرد و در هجده سالگی به عنوان یکی از بهترین نمایش‌نامه‌نویسان تلویزیون شناخته شد. بیش‌تر آثار او توسط بازیگران و هنرمندان بزرگ، چون لی‌لی دار واس، کلیر ترور، جسیکاتندی، وداستایگر، باستر کیتون و دیگران به اجرا درآمده است. تاد موسل از قابلیت‌های نمایش تلویزیونی برای خلق درام‌های موردعلاقه‌اش بهره می‌جوید. ویژگی خاص او شناخت آدم‌های مختلف و طرح شخصیت‌های متفاوت آن‌ها در نمایش‌نامه است. او در نمایش‌نامه‌هایش به «شهود» اعتقاد دارد. شهودی که به گونه‌ای نمادین پرده از حقیقت برمی‌دارد و تماشاگر را به درک بهتری از خویش رهنمون می‌شود. «نمایش بداهه» از جمله نمایش‌نامه‌های وی است که برای صحنه نوشته شده است. خود او نمایش‌نامه‌اش را متأثر از کارهای پیراندللو نمایش‌نامه‌نویس ایتالیایی می‌داند. اگر چه این اثر یک موضوع انسانی جهان‌شمول را دنبال می‌کند که تنها به فضای وهم‌انگیز آثار پیراندللو محدود نمی‌شود. نمایش‌نامه‌های تاد موسل توسط کارگردانان بزرگی چون آرتور پن (Arthur Peen) فردکو ـ (Fred Co) ـ دیوید ساس کیند (David SussKind) و دیگران روی صحنه آمده است و به اکثر زبان‌های دنیا چون دانمارکی، هلندی، آلمانی، اتریشی و... ترجمه شده است. موسل، خود درباره‌ی نمایش‌نامه‌اش می‌گوید: «نمایش بداهه در جست‌وجوی پاسخ‌گویی به یک پرسش ابدی بشر است: یک انسان تا چه اندازه به حقیقت و چه اندازه به توهم نیاز دارد تا بتواند در این دنیا به زندگی‌اش ادامه دهد؟» به نظر می‌رسد که پایان تکان‌دهنده‌ی این نمایش‌نامه که هم‌چون مرگ غافلگیرمان می‌کند، پاسخ مناسبی برای این پرسش عرضه می‌کند. شروع نمایش بداهه‌ی تماشاگران در خانه‌های‌شان، به نکته‌ی قابل تأملی اشاره می‌کند، انسان تا جایی مجاز است به درون توهم و رؤیا پیش برود که خود واقعی‌اش را گم نکند. برای تونی بازی و صحنه، معیار کشف حقیقت می‌شود، اما برای ارنست، زندگی تنها بازی است و خود او تنها به بازیچه‌ای بدل می‌شود. بازیچه‌ای که تنها روی صحنه هویت دارد اما تونی صحنه را سکوی کشف حقیقت قرار می‌دهد و با یک جهش، لحظه‌ای ناب را در میان بازی شکار می‌کند و ناگهان به شهود می‌رسد. او با تغییر نگرش و مهربانی وینی‌فرد ناگهان به حقیقت مهم زندگی‌اش دست می‌یابد و تمامی عقده‌ها و سرخوردگی‌های دوران کودکی‌اش را بر صحنه جا می‌گذارد و می‌رود.
دسته‌ها:
نمایشنامه

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
705.۷۷ کیلوبایت
تعداد صفحات
88 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۰:۰۰
نویسندهچیستا یثربی
نویسنده دومتاد موسل
مترجمچیستا یثربی
ناشرنشر قطره
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۳۹۷/۰۸/۲۶
قیمت ارزی
2.۵ دلار
قیمت چاپی
12,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
اطلاعات کتاب

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
2.7
از 5
براساس رأی 3 مخاطب
5
33 ٪
4
0 ٪
3
0 ٪
2
33 ٪
1
33 ٪
2.7
(3)
٪30
22,000
15,400
تومان
%50
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
دو زن و دو مرد در آکواریوم و شعبده و طلسم
چیستا یثربی
چیستا یثربی
نشر قطره
2.7
(3)
٪30
22,000
15,400
تومان
  • تماس با ما
  • پشتیبانی و سؤال‌های متداول
  • دربارۀ ما
  • حریم خصوصی
  • قوانین استفاده
  • بلاگ فیدیبو
  • ورود و عضویت ناشران همکار
  • فروش سازمانی
  • دانلود کتاب‌ های رایگان
  • بهترین کتاب های صوتی
  • بهترین کتاب های داستان
  • رمان عاشقانه فارسی
  • کتاب های تاریخ ایران باستان
  • کتاب های کمیک و داستان مصور
  • بهترین کتاب های شعر فارسی
  • بهترین داستان و رمان خارجی
  • بهترین کتاب های روانشناسی
  • بهترین کتاب های توسعه فردی
  • کتابخانه نیمه شب
  • کتاب معجزه شکرگزاری
  • کتاب ملت عشق
  • کتاب اثر مرکب
  • کتاب 1984
  • کتاب برادران کارامازوف
  • کتاب مغازه خودکشی
  • کتاب شازده کوچولو
  • کتاب عادت های اتمی
  • کتاب صد سال تنهایی
  • بهترین کتاب جهان، اسطوره یا واقعیت؟
  • پادکست چیست و چگونه پادکست بسازیم؟
  • بهترین پادکست های خودشناسی
  • بهترین پادکست های داستانی، قصه‌هایی برای وقتی حال خواندن نداریم
  • بهترین پادکست های فارسی تاریخی
دانلود اپلیکیشن
دانلود نسخۀ موبایل
دانلود نسخه دسکتاپ اپلیکیشن فیدیبو
تلفن پشتیبانی:
021-61930020
شنبه تا چهارشنبه ساعت 9 تا 18
pu@fidibo.com
فیدیبو در شبکه‌های اجتماعی:
logo-samandehienamad