فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۴۲ مگابایت |
تعداد صفحات | 258 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۸:۳۶:۰۰ |
نویسنده | والتر موزلی |
مترجم | رضا اسکندری آذر |
ناشر | نشر هیرمند |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | The man in my basement: a novelt. |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۰۴/۳۱ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 110,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
اول باید بگم کتاب سلیقه ایه و حتی ممکنه شاهکارهای ادبیات جهان رو یه عده نپسندن.ولی من از این کتاب بشدت خوشم اومد خیلی نثر جذاب و گیرایی داره به طوری که سر کار بودم ولی کتاب رو یک روزه تمومش کردم کتاب دوس داشتنی بود وقتی میخونیش دوس نداری زمین بذاریش یه ماجرای جذاب که مطمئنن شما رو تا آخر با خودش همراه میکنه هر چند یه جاهایی مطمئنم که از سانسور بی نصیب نمونده برشی از کتاب پدرم جای مبهمی در خاطراتم داشت.با پوستی تیره تر از مادرم و بدنی چغر.چاق نه،اما مثل تنه ی درخت استوار بود.دستانی پهن داشت و مثل غول غصه ها میخندید.هیچ کس انتظارش را نداشت که ناغافل سر بگذارد و بمیرد؛به خصوص من. شاید اگر انتظارش را داشتم ،تا وقتی زنده بود ،موشکافانه تر نگاهش میکردم و دقیق تر به حرفهایش گوش میدادم.به این ترتیب او با رفتنش یک حفره ی بزرگ در حافظه من ایجاد کرد؛حفره ای مالامال از حسرت.
خلاصه داستان به نظر چیز خوبی میومد اما صدای دهل متاسفانه فقط از دور خوش است. نویسنده این کتاب یه سیاه پوسته که معتقده داره به سیاه پوستا ظلم میشه و اینو تو تک تک جملات کتابش یه جوری چپونده که آدم اگرم از سیاه پوستا بدش نمیاد ازشون متنفر بشه. آخه مرد حسابی، کدوم ظلم، کدوم بیکاری؛ وقتی اکثریت زندانای آمریکا پره از سیاه پوست یعنی این جماعت یه مشکلی داره دیگه . حالا تو هی بیا blm بزن و شخصیت های سفید پوستو بکن سیاه پوست که مردم بیشتر از این نیگر ها متنفر بشن. ۵۰ تومنی که بابت این کتاب دادمو میریختم توی جوب فایدش بیشتر بود.
داستان بدی نداشت و تا حدی جذب می کرد. حدودا کتاب یک دسته و خیلی نقطه اوج نداره و بیشتر مکالمات بین دو شخصیت اصلی و تفکرات شخصیت اصلی مورد توجه قرار گرفته بود تا تعریف یک داستان
داستان گیرایی داشت با ترجمه خوب که به دل می نشست،قسمت تلخ داستان ،صحبتهای بنت بودوکارهایی که کرده بود،خوشم آمد وتوصیه می کنم
شاید بهتر باشه که منتظر یه اقتباس سینمایی یا سریال باشم. متن که جذاب نبود و پیشنهاد نمیکنم.
سانسور کردن و ضایع کردن حقوق نویسنده کار بسیار بد و غیر اخلاقی است.
از اواسط کتاب داستان جذاب میشه
من این کتاب رو خیلی پسندیدم