فرمت محتوا | epub |
حجم | 498.۸۹ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 104 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۳:۲۸:۰۰ |
نویسنده | آدیا شانتی |
مترجم | منیژه شیخ جوادی (بهزاد) |
ناشر | انتشارات سیته |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | true meditation discover the freedom of pure awareness |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۵/۰۲/۱۵ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 50,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
کتاب اصلی مثل باقی کتابهای آدیاشانتی فوق العاده است … اما…و اما امان از ترجمه بی دقت خانم مترجم! اگر کنترل کیفی ترجمه برای کتابهای فیدیبو انجام نشود بزودی با خیل کتابهایی روبرو خواهیم شد که احتمالا سرویس ترجمه گوگل بهتر ترجمه خواهد کرد! خواهش میکنم در ترجمه دقت کنید و فقط به فکر کمیت نباشید!
این کتاب بسیار کتاب مهم و راهگشایى هست و بارها و بارها خوندمش و قسمتى از متن رو هم با متن اصلى تطبیق دادم متاسفانه کل متن رو پیدا نکردم این کتاب چون بر اساس تجربه است کلمه به کلمه اش مهم و راهگشاست و نیاز هست دوباره توسط یک مترجم توانا و آشنا به مفهوم مراقبه، تفحص خویشتن و سایر اصطلاحات معنوى ترجمه بشه.
این کتاب در کنار کتاب برف در تابستان سایادوجوتیکا مکمل یکدیگر ند وهر دو خواننده را در مسیر آموزش بدست آوردن آرامش دورن کمک میکنند حتما مطالعه کنید و به ارزش اون پی ببرید
گله من از کل کتاب هاست اینقدر مقدمه چینی میکنن که ادم رو خسته میکنن دوست نداره ادامه کتاب رو بخونه کسل کننده هست واقعا لطفا حذف کنین از اصل موضوع شروع کنین......تشکر
اگر از من بپرسن تو هر موقعیتی توی شهر یا تو بیابون ،تنها باشی یا نباشی ، فقط یک کتاب میتونی با خودت داشته باشی ، این اون کتابی که من انتخاب میکنم
بیشتر در مورد تاثیر مراقبه صحبت کرده من دنبال کتابی بودم که مراقبه رو آموزش بده با نمونه های از انواع مراقبه ولی این کتاب نداشت
کتاب بدی نیست ولی ی جمله رو ۱۰۰۰ بار تو ده تا صفحه تکرار کرده
عالی هستش فقط مقدمه رو خیلی زیاد توضیح داده یخورده کسل کننده است
کتاب خوبیه و کاربردی هست به نکات جالبی در باب مراقبه اشاره کرده
این کتاب برای فهم بهتر مراقبه مفید است