کتاب سوپ اردک اثر برت کالمار نشر نی

سوپ اردک یکی از آثار نمونه‌ای برادران مارکس است؛ کمدین‌هایی که برخلاف اغلب بزرگان کمدی کلاسیک، متعلق به دوره ناطق هستند. سوپ اردک یکی از شاخص‌های کمدی ولنگاری برادران مارکس است. آن‌ها، فراتر از کارگردان‌های فیلم‌هایشان، موءلفان آثار خود هستند. و ولنگاری، چه در گفتار و رفتار برادران مارکس، و چه در ساخت و پرداخت فیلم‌ها، تبدیل به سبک آن‌ها و آثارشان شد. آثار برادران مارکس، پر از شوخی‌های کلامی و بازی با کلمات است