کتاب ذهن این‌چنین کار نمی‌کند اثر جری فودور نشر نی

جری الن فودور (1935-2017)، فیلسوف نامور آمریکایی و استاد فلسفۀ ذهن، در کتاب حاضر به تبیین محدودیت‌ های جدی «نظریۀ رایانشی ذهن» پرداخته و در خلال آن بر مسائل خطیری که «نظریۀ پیوندگرا»، «نظریۀ پودمانگی کلان» و «روان شناسی فرگشتی» با آن ‌ها مواجه ‌اند تأکید کرده است. فودور در این کتاب بنیاد آرای فیلسوفان ذهن و دانشمندان شناختی دیگری چون استیون پینکر و هنری پلاتکین را به نقد کشیده است، چه، به رأی او، اینان با مسلّم پنداشتن «نظریۀ پودمانگی کلان» خواسته ‌اند همۀ کارکردهای شناختی ذهن را بر پایۀ «نظریۀ رایانشی ذهن» تبیین کنند، حال آن‌که، به باور فودور، کارکرد شناختی ذهن بسی پیچیده‌ تر از آن است که بتوان آن را با چنین مفروضاتی تبیین کرد.

مترجم کتاب، دکتر صالح طباطبایی، دانش‌ آموختۀ علوم شناختی است. او کوشیده است در برگردان فارسی این کتاب مهم، با افزودن پی نوشت‌ های توضیحی و به ‌ویژه پیوست تکمیلیِ کمابیش مفصلی شامل تعریف پاره ‌ای از اصطلاحات مهم فلسفۀ ذهن، متنی آسان ‌یاب در اختیار عموم علاقه ‌مندان قرار دهد.