کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی اثر کلی ریمر نشر انتشارات البرز

کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی نوشته کلی ریمر، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبیات داستانی نیویورک‌تایمز است. این رمان داستانی درباره اعتیاد و ارتباط دو خواهر است که با به‌دنیاآمدن کودک نظم زندگی آ‌ن‌ها به‌هم‌ریخته است. خواهر لکسی همیشه برای درخواست کمک به او زنگ می‌زند؛ اما این بار برای اعتیاد از لکسی کمک نمی‌خواهد. آیا با ورود بچه به زندگی آن‌ها، دوباره به زندگی سابق خود برمی‌گردنند؟ کتاب از زبان لکسی خواهر بزرگ‌تر روایت می‌شود؛ اما آنی خواهر کوچک‌تر خاطرات گذشته را برای خوانندگان توضیح می‌دهد.

نسخه الکترونیکی کتاب را انتشارات البرز با ترجمه پرکشش و جذاب فرنوش جزینی منتشر کرده است. از نگاه بسیاری از مخاطب‌ها کتاب پر احساسی است که نویسنده از رویا‌پردازی و قهرمان‌ساختن شخصیت اصلی داستان پرهیز کرده است و کلی ریمر با نگاه واقع‌بینانه در مورد نحوه برخورد با زن باردار معتاد توضیح می‌دهد. در واقع نویسنده تلاش کرده است که نگاه جامعه را از موضوع اعتیاد تغییر دهد و  فرد دارای اعتیاد به‌عنوان مجرم شناخته نشوند.

خلاصه کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی نوشته کلی ریمر

این کتاب در ژانر روان‌شناسی و جامعه‌شناسی را انتشارات البرز منتشر کرده است. محوریت اصلی داستان درباره اعتیاد و مشکلات آن است که خانواده‌ها را از وسط بهشت به قعر جهنم پرتاب می‌کند. در واقع این رمان درباره عشق بین دو خواهر است که با وجود چالش‌های بزرگ زندگی تلاش می‌کنند، آن‌ها را شکست دهند. داستان زندگی لکسی و آنی از جایی دستخوش تغییر می‌شود که پدر آن‌ها فوت می‌کند و مادرشان تصمیم می‌گیرد که دوباره ازدواج کند. پدر خواننده‌ای که وارد زندگی آن‌ها شده است، بیشتر زندگی آنی را تغییر می‌دهد.

لکسی و آنی برای شروع زندگی جدید به شهرهای مختلفی می‌روند که فرسنگ‌ها از یکدیگر دور هستند. آنی گرفتار دزدی و اعتیاد شده است و گاهی اوقات برای درخواست کمک با لکسی تماس می‌گیرد. مشکلات آنی زندگی آرام لکسی را تحت تاثیر قرار می‌دهد و ریتم زندگی آن را از یکنواختی خارج می‌کند؛ اما با این حال لکسی همیشه از آنی حمایت کرده است. آنی برای درخواست کمک با لکسی تماس می‌گیرد؛ اما این بار موضوع با همیشه فرق دارد و بچه آنی خیلی زود به دنیا می‌آید.

با نزدیک‌شدن به تاریخ به‌دنیاآمدن نوزاد، نگرانی و استرس‌های لکسی بیشتر می‌شود. اگر کودک در بیمارستان به دنیا بیاید، به‌خاطر اعتیاد آنی بچه را به پرورشگاه خواهند برد. حالا لکسی که از مادربودن چیزی نمی‌داند، باید آن را یاد بگیرد. با ورود کودک به زندگی لکسی و آنی با حقایقی که در ذهن آن‌ها دفن شده‌ است، دوباره روبه‌رو می‌شوند؟

معرفی نویسنده کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی کلی ریمر

کلی ریمر نویسنده استرالیایی است که بیشتر رمان‌های این نویسنده در ژانرهای عاشقانه و تاریخی منتشر شده است. اغلب روایت‌های داستان‌های او در هر لحظه احساسات خواننده را درگیر می‌کند و به مفاهیم جنگ، فداکاری و هویت انسان اشاره می‌کند. کلی ریمر از سال ۲۰۲۲ مدیر یکی از کتاب‌فروشی‌ها در استرالیا بود که آن را با آخرین کتاب‌فروشی از شهری که آن را خانه می‌نامد، توضیح می‌دهد. رمان‌های این نویسنده در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفته است.

کتاب همسر آلمانی یکی از رمان‌های تاریخی کلی ریمر است که فرنوش جزینی آن را به زبان فارسی ترجمه کرده است. این کتاب روایتی از عشق و خانواده در شرایط آشوب جنگ جهانی دوم است. کتاب "چیزهایی که نمی‌توانیم بگویم" از رمان‌های عاشقانه این نویسنده است که حسین علیرضایی با همکاری انتشارات کوله‌پشتی منتشر کرده است. همچنین کتاب مامور پاریس از دیگر کتاب‌های جنایی و تاریخی کلی ریمر است که داستان ماموریت مخفی یک پلیس بریتانیایی در فرانسه که توسط نازی‌ها اشغال شده است را روایت می‌کند.

چرا باید کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی را بخوانیم؟

این رمان پیرامون زندگی لکسی و خواهر کوچک‌ترش است که گرفتار اعتیاد و دزدی شده است. نویسنده در کتاب تلاش کرده است که نگاه مخاطب‌ها را نسبت به اعتیاد تغییر دهد و در جامعه فرد دارای اعتیاد به‌عنوان مجرم شناخته نشود. کلی ریمر در این رمان تلخ و اجتماعی از شخصیت اصلی داستان قهرمان نساخته است و واقع‌بینانه داستان را روایت می‌کند، مثل اینکه خواننده با آنی در زندگی واقعی مواجه شده است. لکسی با فداکاری از آنی حمایت می‌کند که او را از این گرفتاری نجات دهد. فرنوش جزینی با ترجمه روان و دلنشین فضای درام و اجتماعی داستان را برای خوانندگان روایت می‌کند.

کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

نویسنده در فضایی درام و خانوادگی به موضوعات اعتیاد و دزدی پرداخته است که برای علاقه‌مندان به کتاب‌های ادبیات داستانی در پیرامون روان‌شناسی و جامعه‌شناسی جذاب است. کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی ۴۱ فصل دارد که برای طرفداران رمان‌های طولانی خواندنی است. در کتاب، نویسنده به چالش‌ها و مشکلات اصلی جامعه پرداخته است و برای کسانی که نسبت به موضوعات اجتماعی دغدغه‌مند هستند، مناسب است. همچنین اگر می‌خواهید با ادبیات استرالیا آشنا شوید، این کتاب را بخوانید.

بخشی از کتاب پیش از اینکه بگذارم بروی

نویسنده هر فصل کتاب را از نگاه‌های متفاوت لکسی و آنی توضیح می‌دهد. در شروع رمان، داستان را از نگاه لکسی می‌خوانید که نیمه‌شب با صدای تلفن متوجه می‌شود که آنی پشت تلفن است. ارتباط با آنلی تنها زندگی لکسی را آشفته‌تر می‌کند؛ اما با این ‌وجود همیشه از آنلی حمایت کرد. در ادامه داستان لکسی توضیح می‌دهد که صدای آنلی ناراحت‌تر از همیشه بوده است و این بار داستان تفاوت دارد. در ادامه بخشی از فصل اول کتاب آمده است: ‌

وقتی که تلفن ثابت من ساعت ۲ بامداد روز پنجشنبه به صدا درآمد، قبل از برداشتن گوشی، می‌دانستم چه کسی ممکن است که آن ‌سوی خط باشد. فقط یک نفر در زندگی من وجود داشت که می‌توانست در آن ساعت از شبانه‌روز از من بخواهد و درخواستی کند، هیچ ابایی نداشت؛ همان کسی که اصلا فکر نمی‌کرد من باید ساعت ۸ صبح سرکار باشم و نیاز به استراحت دارم. هم‌زمان با نزدیک‌کردن گوشی تلفن به گوشم، به تنها حاصل ارتباط با خواهر کوچکم در چند سال اخیر فکر کرد. آشفتگی!

پیشنهادهایی برای طرفداران کتاب

اگر به کتاب‌های ادبیات داستان در ژانر درام و اجتماعی علاقه دارید، کتاب‌های زیر را انتخاب کنید:

·       کتاب صوتی کلیدر انتشارات فیدیبو

·       کتاب سمفونی مردگان انتشارات آوانامه

·       کتاب آدم‌خواران انتشارات رادیو گوشه