کتاب شناگرها نشر چشمه
اتسوکا در این رمان به شکلی عمیق به بررسی حافظه، جامعه و پیوندهای خانوادگی می‌پردازد. این رمان، که در اوایل سال ۲۰۲۲ منتشر شد، ادامه‌ی سنت داستان‌سرایی پیچیده و نوآوری سبکی اتسوکاست و بسیار شبیه به آثار قبلی‌اش. در این کتاب، اتسوکا به زندگی افرادی می‌پردازد که به واسطه‌ی یک سرگرمی مشترک با هم پیوند می‌خورند و از این طریق خواننده را به تأملی عمیق بر پیچیدگی‌های وضعیت انسانی فرامی‌خواند. این رمان با سبک روایت منحصربه‌فرد و عمق احساسیِ غنی‌اش شاهدی بر توانمندی ادبی اتسوکاست و جایگاه او را به عنوان صدایی مهم در ادبیات معاصر ثبت می‌کند.
شناگرها به خاطر ساختار نوآورانه‌اش قابل‌توجه است؛ ساختاری که از روایت سنتی مبتنی بر طرح داستان پرهیز کرده و بر پایه‌ی شخصیت‌پردازی پیش می‌رود. روایت این کتاب گواه تسلط اتسوکا بر گفتار و لحن است. این کتاب، بیش از آن‌که به موضوعات مطابق پلان داستان توجه کند، به حقایق احساسی و تجربه‌ی انسانی می‌پردازد و آن را با آثاری هم‌سو می‌کند که عمقِ روایت و نوآوریِ سبکی را در اولویت قرار می‌دهند.
شناسنامه
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 966.۰۰ بایت |
| تعداد صفحات | 143 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۴۶:۰۰ |
| نویسنده | جولی اتسوکا |
| مترجم | امیرحسین وزیری |
| ناشر | نشر چشمه |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | The swimmers |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۱/۱۸ |
| قیمت ارزی | 4 دلار |
| قیمت چاپی | 190,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
واقعا بنظرم کتاب زیبایی بود و لذت بردم از خوندنش . ✅️در رابطه با این کتاب نظر نوشتن خیلی سخته برام باید خودتون بخونین تا متوجه بشین چه کتاب خوبی هست من خیلی دوسش داشتم ولی خب شاید یکی خوشش نیاد . ✅️کتاب از جملات کوتاه تشکیل میشه و حجم زیادی نداره برای همین اصلا خسته کننده نیست . طرز بیان داستان برام خیلی جذاب و جدید بود و تو کمتر کتابی همچین لحنی رو میشه دید . ✅️فصلی که مربوط به تَرَک کف استخر بود رو خیلی دوست داشتم و بصورت غیر مستقیم خیلی حقایق جالبی رو بیان میکرد . ✅️فصل اخر ترکیبی از شادی ، غم ، امید ، خاطره ، افسوس و خیلی چیزای دیگه بود. این کتاب برام چیزی بود که انگار واقعا درونش زندگی کردم و خودم تجربش کردم🥲👌🏻 ✅️در رابطه با ترجمه روون و درجه یک بود و مشکلی نداشت 👌🏻 پیشنهاد میکنم مطالعه کنین