کتاب هرگز دروغ نگو نشر انتشارات نارون دانش - نسخه صوتی

کتاب هرگز دروغ نگو اثر فریدا مک‌فادن است توسط محمد همت طلب ترجمه و در انتشارات نارون دانش منتشر شده است. نویسنده این کتاب خانم فریدا مک‌فادن است که در حرفه روانپزشکی فعالیت دارد. او با استفاده از تجارب شغلی خود به نوشتن رمان‌های جنایی و تریلرهای روانشناختی مشغول است. مک‌فادن از نویسندگان پرفروش و شناخته شده نیویورک تایمز و آمازون است.

بخشی از کتاب

همه دروغ می‌گویند.

سال‌ها پیش آزمایشی روان‌شناختی برای تخمین میزان شیوع رفتار دروغین اجرا شد. این آزمایش شامل یک دستگاه فروش اتوماتیک خراب بود.

به شرکت‌کنندگان اطلاع داده شده بود که دستگاه فروش درست کار نمی‌کند. اگر یک دلار به آن بدهند، دستگاه معیوب یک شیرینی خارج می‌کند، اما درنهایت پول را بازمی‌گرداند. شرکت‌کنندگانی که از دستگاه استفاده کردند به صحت این سخن پی بردند. آن‌ها یک، دو، سه و یا حتی چهار تکه کیک رایگان از دستگاه دریافت می‌کردند و سپس پول خود را پس می‌گرفتند.

نوشته‌ای بر روی دستگاه قرار داشت: «اگر مشکل یا عملکرد نادرستی ملاحظه کردید لطفاً با این شمار تماس بگیرید.» شرکت‌کنندگان هیچ ایده‌ای از اینکه شماره متعلق به یکی از محققان این آزمایش است، نداشتند.

حالا حدس بزنید که چه تعداد از شرکت‌کنندگان با شماره تماس گرفته و مشکل دستگاه را گزارش کردند؟

هیچ‌کدام!

درست است. حتی یک نفر از شرکت‌کنندگان نیز آن‌قدر صادق نبود که با شماره تماس بگیرد و عیب را اطلاع دهد. هرکدام شیرینی رایگان خود را گرفتند و رفتند.

همان‌طور که گفتم، همه دروغ می‌گویند.

نشانه‌های بارز زیادی در هنگام دروغ گفتن وجود دارد، مخصوصاً در افرادی که دروغگوی ماهری نیستند. به‌عنوان یک روان‌پزشک با تجربه، من با این نشانه‌ها به‌خوبی آشنا هستم. نشانه‌هایی که به‌راحتی می‌شود شناسایی‌شان کرد:

افراد دروغگو بی‌قرارند. لحن صدا یا الگوهای گفتاری آن‌ها تغییر می‌کند.

افراد دروغگو اطلاعات زیادی می‌دهند و بیش‌ازحد جزییات را تعریف می‌کنند تا خود و یا دیگران را راجع به‌دروغشان قانع کنند.

دستگاه‌هایی اختراع شده‌اند که این الگوها را شناسایی می‌کنند. بااین‌وجود، حتی بهترین دستگاه‌های دروغ‌سنج نیز بیست‌وپنج درصد احتمال خطا دارند. من خیلی دقیق‌تر از آن‌ها هستم.

اگر به صدای ضبط ‌شده بیماران من گوش دهید، نمی‌توانید دروغ را به‌راحتی تشخیص دهید. با صدای ضبط ‌شده خیلی از نشانه‌های بصری را از دست می‌دهید.

به طور مثال اجتناب از تماس چشمی یا پوشاندن چشم‌ها و یا دهان. ولی اگر بیمار من باشید، داخل مطبم و روبه‌رویم در حال صحبت کردن باشید، می‌توانم صورت و حرکات شما را کاملاً زیر نظر بگیرم و به لحن گفتارتان دقت کنم.

من حقیقت را خواهم فهمید. همیشه می‌دانم. هرگز به من دروغ نگو.